Zusammenfassung

avoir faim {Verb}
to be hungry · to clem · to hunger

Alle Details

Beispielsätze

Tu as faim?
Tu as faim.
Vous avez faim?

mehr (20)

Französisch-Englisch Übersetzung für "avoir faim"

"avoir faim" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 167

avoir faim {Verb}

avoir faim {Vb.}

to be hungry {Vb.}

Ceux qui avaient faim avant le dernier budget ont encore faim aujourd'hui.

The same children who were hungry before the last budget are still hungry today.

Des enfants ont faim et souffrent de maladies qui pourraient souvent être traitées à peu de frais.

Children are hungry and suffer from illnesses that often would cost very little to treat.

Ceux qui ont faim sont plus souvent malades, et leur capacité de travail est réduite.

People who are hungry are more susceptible to disease, and find their capacity to work diminished as well.

Mes enfants avaient faim, mais on nous a seulement donné de l'eau.

My kids were hungry but we were just given water.

La communauté internationale doit orienter ses efforts vers les besoins des 900 millions de personnes qui ont faim.

The international community must focus on the needs of the 900 million persons who are hungry.

avoir faim {Vb.}

to clem {Vb.} [umg.]

avoir faim {intr.V.}

to hunger {tr.V.}

Le droit à ne pas avoir faim est logiquement lié au droit à la subsistance.

The right to be free from hunger is logically connected to the right to subsistence.

En conséquence, le droit à ne pas avoir faim ne peut lui non plus être considéré comme un droit fondamental directement applicable devant

Consequently, nor can the right to be free from hunger be regarded as a fundamental right directly enforceable before the courts.

• La faim : chaque jour, environ 1 milliard de personnes connaissent la faim ou la peur d'avoir faim, et 20 000 à 25 000 enfants meurent de

Hunger: Every day, approximately 1 billion people live in hunger or fear of hunger and 20,000 to 25,000 children die of hunger or

Beispielsätze

Beispielsätze für "avoir faim" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Tu as faim?

You hungry?

Tu as faim.

You're hungry.

Vous avez faim?

Areyou hungry?

Tu as faim?

Are you hungry?

Qui a faim?

Anybody hungry?

As-tu faim?

Are you hungry?

avoir un peu faim

to be peckish

Hé, on a faim.

Hey. we're hungry.

avoir une faim de loup

to be ravenous

avoir une faim de loup

to be very hungry

Je n'ai jamais eu faim.

I have never gone hungry.

Ces gens ont faim.

These people are starving.

Vos passagers ont faim.

Your passengers are hungry.

Vous avez l'air d'avoir faim.

Hey, y' all look hungry.

Les chiens ont peut-ëtre faim.

Perhaps the dogs are hungry.

D'abord, nourrir ceux qui ont faim

First, we must feed the hungry

Notre Europe a faim de démocratie.

Europe is hungry for democracy.

Il y a plus d'enfants qui ont faim.

More kids are going hungry.

Elles ont faim et sont sans travail.

They are hungry and unemployed.

Il y a des enfants qui ont faim à l'école.

Some children go to school hungry.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"avoir faim" Englisch Übersetzung

avoir faim {Verb}

Beispielsätze

Beispielsätze für "avoir faim" auf Englisch

Ähnliche Wörter