Zusammenfassung

aumônier {Substantiv}
army chaplain · almoner · chaplain · padre

Synonyme

Beispielsätze

... d'espionnage l'aumônier a été arrêté et ...
... destitution d'un aumônier militaire musulm...
... agent social et un aumônier....

mehr (6)

Französisch-Englisch Übersetzung für "aumônier"

"aumônier" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-14 von 14

aumônier {Substantiv}

aumônier {m}

army chaplain {Subst.}

aumônier {m}

almoner {Subst.}

aumônier {m} (auch: chapelain)

chaplain {Subst.}

Je crois comprendre que l'aumônier général prendra bientôt sa retraite.

It is my understanding that the Chaplain General is due to retire shortly.

L'aumônier exerce un rôle moral auprès des mineurs qui le demandent.

The chaplain provides moral support for minors who request it.

Un aumônier est présent pour les questions d'ordre spirituel.

A chaplain has been added to assist with spiritual matters.

Les arguments de l'aumônier général ne tiennent pas debout.

All of the arguments used by the Chaplain General do not stand up.

J'ai mentionné que l'aumônier général avait pris une décision.

I indicated that the Chaplain General had made a decision.

aumônier {m}

padre {Subst.}

Elles peuvent aussi solliciter, en toute confidentialité, les conseils et le soutien de l'aumônier ou de services d'écoute téléphonique.

Victims can also seek confidential advice and support from the Padre/Chaplain or confidential support help lines.

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "aumônier":

Beispielsätze

Beispielsätze für "aumônier" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Soupçonné d'espionnage l'aumônier a été arrêté et placé à l'isolement pendant 76 jours.

He later was arrested on suspicion of espionage and held in solitary confinement for 76 days.

Des sources se sont inquiétées de la destitution d'un aumônier militaire musulman qui servait à Guantánamo.

Further concerns were raised by the removal of a military Muslim cleric from his position at Guantánamo Bay.

Dès l'achèvement, il est également prévu d'engager un agent social et un aumônier.

There are also plans for employment of a social worker and minister of religion upon completion of the new facility.

Actuellement, l'établissement recourt aux services d'un médecin et reçoit régulièrement les visites d'un aumônier.

Present facilities have the services of a medical doctor and church people visit prisons on a regular basis.

Jegyud, médecin et aumônier catholique au Mount Sinai Hospital Centre, et invité de notre honorable collègue, le sénateur Watt.

Jegyud, Physician and Orthodox Catholic Chaplin at the Mount Sinai Hospital Centre, and a guest of the Honourable Senator Watt.

La décision de laisser les vitraux à Halifax a été prise par l'aumônier général, appuyé par le ministre de la Défense nationale.

The Minister of National Defence supported the decision.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"aumônier" Englisch Übersetzung

aumônier {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "aumônier":

Beispielsätze

Beispielsätze für "aumônier" auf Englisch

Ähnliche Wörter