Französisch-Englisch Übersetzung für "éliminatoire"

"éliminatoire" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 34

éliminatoire {Adjektiv}

éliminatoire (condition, vote) {Adj. m./f.} (auch: disqualifiant)

disqualifying {Adj.}

éliminatoire (note, épreuve) {Adj. m./f.}

eliminatory {Adj.}

a) Une épreuve écrite éliminatoire de correction et préparation de copie et d'aptitude linguistique;

(a) An eliminatory written examination on proofreading, copy preparation and language knowledge;

Il convient de noter que cette épreuve est éliminatoire.

It should be noted that this paper is eliminatory.

Cette épreuve est éliminatoire.

It should be noted that this paper is eliminatory.

Si un candidat n'a pas choisi le français pour l'épreuve éliminatoire ou le deuxième texte de caractère général, il devra le faire pour l

If a candidate has not chosen French for either the eliminatory paper or the second general text, one of these specialized texts must be

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "éliminatoire":

Beispielsätze

Beispielsätze für "éliminatoire" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Cette épreuve est éliminatoire.

Unsuitable candidates are screened out.

Alors, ça fait quoi de battre 9, 8 aux éliminatoires?

So, what was it like breaking 9. 8 in the qualifying heat?

Ce prix souligne la qualité exceptionnelle du jeu lors des éliminatoires.

The award recognizes outstanding play during the playoffs.

Réussite à l'épreuve éliminatoire de l'Institut de comptables agréés, Sri Lanka.

Pass in the Preliminary Exam. of the Institute of Chartered Accountants, Sri Lanka.

Les éliminatoires européennes se sont déroulées à l'Université Paris-Sud XI (France) le 3 mai 2007.

The European rounds of the competition took place at the Université Paris-Sud XI, France on 3 May 2007.

Rappelez-vous, honorables sénateurs, qu'à cette époque les séries éliminatoires ne duraient pas deux mois.

You will recall, honourable senators, that the playoffs did not last two months in those days.

Des éliminatoires régionales seront organisées en Europe, en Amérique du Nord et dans la région Asie-Pacifique.

Regional rounds will be held in Europe, North America and the Asian and Pacific region.

Des éliminatoires régionales se tiendront en Europe, en Amérique du Nord et dans la région de l'Asie et du Pacifique.

Regional rounds will be held in Europe, North America, and Asia and the Pacific.

Le nombre des personnes admises, à l'issue d'un concours éliminatoire, à s'inscrire en licence est passé à 51 000.

Annual enrolment for bachelor's degree programmes on the basis of competitive entry tests has risen to 51,000.

En fait, le hockey, surtout durant les éliminatoires de la coupe Stanley, est le lien qui unit tous les Canadiens.

In fact, during the Stanley Cup playoffs hockey becomes the cultural glue unifying Canadians from coast to coast to coast.

Le nombre des personnes admises, à l'issue d'un concours éliminatoire, à s'inscrire en licence est passé à 51 000.

The number of candidates for the baccalaureate degree who were accepted on the basis of a competitive examination has risen to 51,000.

Le nombre des personnes admises, à l'issue d'un concours éliminatoire, à s'inscrire en licence est passé à 51 000.

The number of candidates for the baccalaureate degree who were admitted on the basis of a competitive examination has risen to 51,000.

En 1967, lorsque les Maple Leafs de Toronto ont remporté les éliminatoires au Maple Leaf Gardens, nous avons défilé dans les rues.

Back in 1967, when we won the championship at Maple Leaf Gardens with the Toronto Maple Leafs, we used to parade down the streets.

On trouvera sur le site du concours de plus amples renseignements sur chaque éliminatoire et sur l'affaire (http://www.spacemoot.org).

Details about each round and the case may be found at the website of the competition (http://www.spacemoot.org/).

Il convient de noter que cette épreuve est éliminatoire : les autres ne seront notées que dans le cas des candidats qui l'auront réussie;

Only candidates who are successful in this paper will have their other papers marked;

Quant à Conn Smythe, l'hommage qu'on lui rend prend la forme du trophée du joueur le plus utile pendant les éliminatoires de la coupe Stanley.

Conn Smythe is honoured by way of a trophy for the most valuable player in the Stanley Cup playoffs.

Jonathan Toews, le capitaine des Blackhawks, a également remporté le trophée Conn Smythe du joueur le plus utile à son équipe pendant les éliminatoires.

Jonathan Toews, who is the captain of the Blackhawks, was also awarded the Conn Smythe Trophy for the most valuable player during the playoffs.

Il convient de noter que cette épreuve est éliminatoire : les autres épreuves ne seront notées que dans le cas des candidats qui l'auront réussie;

(b) Translation into German of one text chosen by the candidate from a total of two texts in French or Spanish (one and a half hours, morning of 19 April 2004);

Il a fait preuve du leadership et du talent nécessaires pour amener les Penguins jusqu'aux éliminatoires, puis en finale et, cette année, à la Coupe Stanley.

He has shown leadership and skill to help bring the Penguins first to the playoffs, then to the finals and, this year, to the Stanley Cup.

Vendredi soir, lors du septième match des éliminatoires de la Coupe Stanley, les Penguins de Pittsburgh ont vaincu les Red Wings de Detroit et ont remporté la coupe.

On Friday night, in the seventh game of the Stanley Cup playoffs, the Pittsburgh Penguins defeated the Detroit Red Wings to win the Stanley Cup.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"éliminatoire" Englisch Übersetzung

éliminatoire {Adjektiv}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "éliminatoire":

Beispielsätze

Beispielsätze für "éliminatoire" auf Englisch

Ähnliche Wörter