×Meintest Du coter?

Zusammenfassung

à côté {Adverb}
beside

à côté {Präposition}
next

à-côté {Substantiv}
side aspect · perk

Alle Details

Synonyme

à côté: près · contre · voisin

Französisch-Englisch Übersetzung für "à-côté"

Meintest Du coter?
 

"à-côté" Englisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 4048

à côté {Adverb}

à côté {Adv.} [Luftf.]

beside {Adv.} [Luftf.]

Je vois un collègue de la direction générale " Industrie " assis à côté de vous.

I can see the gentleman from the Industry Directorate-General sitting beside you.

Les Gardiens peuvent s’asseoir l’un face à l’autre ou côte à côte dans le cercle.

The Keepers either sit across from each other or beside each other in the Circle.

Il a été établi par la personne assise à côté de moi que ce n'est pas le cas.

It has been established by the person sitting beside me that was not the case.

e) un espace suffisant doit être prévu à côté des issues pour un membre d'équipage.

(e) An adequate space shall be provided beside the exits for a crew member.

L'état Israël a -t-il accepté de vivre désormais à côté d'un état palestinien?

Has Israel accepted that it will, from now on, live with a Palestinian state beside it?

à côté {Präposition}

à côté {Prp.}

next {Prp.}

Nous apprenons maintenant que les troupes sont arrivées tout à côté, en Macédoine.

We now have the announcement that troops are moving next door into Macedonia.

Pendant l'entretien, le maire était dans la pièce d'à coté avec la porte ouverte.

During this conversation the mayor was in the next room with the door open.

Le mètre-mesureur doit être placé à côté du panneau d'échantillonnage et photographié.

The measuring stick should be placed next to the sampling placard and photographed.

A. Celal, assis à côté du chauffeur, a été blessé mortellement à la tête.

Mr. Celal, sitting next to the driver, was lethally wounded in the head.

A. Celal, assis à côté du chauffeur, a été blessé mortellement à la tête.

Mr. Celal, sitting next to the driver, was lethally wounded in the head.

à-côté {Substantiv}

side aspect {Subst.}

à-côté {m} [Fin.] (auch: avantage)

perk {Subst.} [Fin.]

C'est leur seul petit à-côté.

It is the one little perk they have.
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "à côté":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "à-côté" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     à côté de

- “à côtes”

“ribbed”

Nous serons à leur côté.

We will stand by them.

- à plat sur le côté.

- flat on the side.

- à plat sur le côté;

- flat on the side;

c) à plat sur le côté.

(c) flat on the side.

à plat sur le côté;

− flat on the side;

Ähnliche Wörter

 · 2 · 20 · 2CV · 4 · 4x4 · 7j/7 · 8 · @ · A · à-côté · à-côtés · à-coup · à-peu-près · à-propos · Aaron · abaca · abaissant · abaissé · abaissement · abaisser

Bab.la bietet außerdem das Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.