Französisch-Deutsch Übersetzung für "raccourcir"
"raccourcir" Deutsch Übersetzung
raccourcir {Verb}
raccourcir [raccourcissant|raccourci] {tr.V.} (auch: ralentir, écrire en abrégé)
raccourcir [raccourcissant|raccourci] {tr.V.} (auch: abréger)
Voulons -nous raccourcir les délais que le Conseil a proposés pour cette directive?
Nous avons déjà réussi à raccourcir les délais du processus décisionnel.
Une épidémie de cancers causés par des produits chimiques dans l'environnement allait raccourcir nos vies.
Tout doit donc être fait pour raccourcir les délais de mise en oeuvre et mobiliser rapidement l'assistance européenne.
Personne ne devra raccourcir ne fût -ce que d'une minute les interdictions de circuler le week-end qui sont déjà en place.
raccourcir [raccourcissant|raccourci] {tr.V.} (auch: abréger, réduire, rogner)
Je l'ai dit, nous pouvons raccourcir la colonne, on peut l'étaler pour couvrir le canapé.
Notre groupe souhaite dès lors la raccourcir en supprimant plusieurs paragraphes.
J’ espère que nous pourrons, avec l’ aide des collègues lors du vote de ce jour, le raccourcir quelque peu.
L'ordre du jour étant extrêmement chargé, l'unique possibilité d'inscrire ce point sans en supprimer un autre est de raccourcir l'heure des
Synonyme
Synonyme (Französisch) für "raccourcir":
© myThes Dicollecteabréger · résumer · condenser · écourter · réduire · restreindre · diminuer · rapetisser · amoindrir · rétrécir · biffer · barrer · rayer · effacer · raturer · annuler · corriger · rogner · couper · tronquer
Beispielsätze
Beispielsätze für "raccourcir" auf Deutsch
Ähnliche Wörter
rabougri · rabougrie · rabouter · rabrouer · racaille · raccommoder · raccompagner · raccord · raccordement · raccourci · raccourcir · raccoutrer · raccrocher · race · rachat · racheter · rachis · racial · racine · racines · racisme
Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch von bab.la.
