Zusammenfassung

Leider keine Ergebnisse.

Beispielsätze

... politique commerciale commune....
... UE a une politique commerciale commune....
... de politique économique et commerciale...

mehr (20)

Französisch-Deutsch Übersetzung für "politique commerciale"

Übersetzung

"politique commerciale" Deutsch Übersetzung

Leider keine exakte Übersetzung gefunden.
Gib uns Bescheid, dass diese Übersetzung fehlt. Wir fügen sie in der Regel binnen 24 Stunden hinzu.
Alternativ kannst du deine Frage in unserem Forum stellen.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "politique commerciale" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

la politique commerciale commune.

gemeinsame Handelspolitik.

L’ UE a une politique commerciale commune.

Die EU betreibt eine gemeinsame Handelspolitik.

 Mesures de politique économique et commerciale

 Wirtschafts- und handelspolitischen Massnahmen

M. Prodi a évoqué la politique commerciale.

Herr Prodi brachte die Handelspolitik zur Sprache.

Inversement total de la politique commerciale donc.

Also eine totale Umkehrung der Handelspolitik.

Il est important de réorganiser la politique commerciale.

Eine Neuordnung der Handelspolitik ist wichtig.

Il nous a été demandé d'agir sur la politique commerciale.

Es wurden handelspolitische Maßnahmen gefordert.

Qu’ est -ce que cela implique en termes de politique commerciale?

Was bedeutet dies aus handelspolitischer Sicht?

La politique commerciale par exemple: rien, pas un mot, Monsieur Prodi.

Bei der Handelspolitik zum Beispiel: Nichts, kein Wort, Herr Prodi.

Cela devrait nous inciter à réfléchir à notre politique commerciale.

Angesichts dieser Tatsache sollten wir unsere Handelspolitik überdenken.

De plus, nous sommes soucieux de la politique commerciale pure et simple.

Darüber hinaus geht es hier schlicht und einfach um Handelspolitik.

Comment 25  pays peuvent -ils disposer d’ une politique commerciale commune?

Wie können 25 Länder eine einzige Handelspolitik verfolgen?

Oui, nous pouvons le faire au titre de notre politique commerciale unilatérale.

Ja, wir können dies im Rahmen unserer einseitigen Handelspolitik tun.

La politique commerciale relève très largement de la compétence de la Commission.

Die Handelspolitik liegt in weiten Bereichen in der Zuständigkeit der Kommission.

Il n'est donc pas opportun de communautariser davantage la politique commerciale.

Deshalb ist eine eher gemeinschaftlich orientierte Handelspolitik nicht opportun.

Les domaines sensibles dont je viens de parler incluent la politique commerciale.

Zu den erwähnten sensitiven Bereichen gehört auch die Handelspolitik.

Au niveau de la politique commerciale, les pays de l'UE auront l'aspect d'un État.

Durch die Handelspolitik erscheinen die EU-Staaten wie ein einziger Staat.

Il existe certaines idées concernant une politique commerciale extérieure agressive.

Es gibt bestimmte Vorstellungen über eine agressive Außenhandelspolitik.

Prenons l'exemple, bien d'actualité, de la politique commerciale européenne commune.

Nehmen wir das sehr aktuelle Beispiel der gemeinsamen europäischen Handelspolitik.

Nous n'avons pas ébauché de politique économique et commerciale européenne.

Wir haben keine Skizzierung einer gesamteuropäischen Wirtschafts- und Handelspolitik.

Ähnliche Wörter

polio · poliomyélite · polir · polissage · polisseur · polisson · polissonnerie · politesse · politiciens · politique · politique-commerciale · politiquement · politiquer · politiques · politiser · politologie · politologue · pollen · pollinisation · polluant · polluante

mehr

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Spanisch Wörterbuch von bab.la.