Französisch-Deutsch Übersetzung für "pleuvoir"
"pleuvoir" Deutsch Übersetzung
Ergebnisse: 1-22 von 62654
pleuvoir {Verb}
pleuvoir [pleuvant|plu] {Vb.} (auch: mouiller)
Cependant, lorsqu’il se met à pleuvoir, les rôles s’inversent soudain : Ah non ! dit la poule noire. Et alors ? répond la poule blanche.
Als es dann doch zu regnen beginnt, verkehren sich die Verhältnisse und es ist das weiße Huhn, das sagt: Ach wenn schon!.
« Car il fait lever son soleil sur les méchants et sur les bons, et il fait pleuvoir sur les justes et sur les injustes » (Matthieu 5 : 45).
„Er lässt seine Sonne aufgehen über Böse und Gute und lässt regnen über Gerechte und Ungerechte“ (Matthäus 5,45).
Les experts ont calculé qu'il devrait pleuvoir au moins 14 jours pour que nos réservoirs et nos rivières retrouvent un niveau normal.
Experten haben ausgerechnet, dass es mindestens vierzehn Tage regnen müsste, wenn Talsperren und Flüsse bei uns wieder normale Pegel haben
Et, lorsque vint Notre ordre, Nous renversâmes [la cité] de fond en comble, et fîmes pleuvoir sur elle en masse, des pierres d
Ton regnen,
Les trottoirs sont en gravier, ils débordent quand il pleut, mais ils sont verts.
Die Gehsteige sind aus Kies, sie werden überflutet, wenn es regnet, aber sie sind grün.
Synonyme
Synonyme (Französisch) für "pleuvoir":
Beispielsätze
Beispielsätze für "pleuvoir" auf Deutsch
Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.
Ähnliche Wörter
Mehr in dem Polnisch-Deutsch Wörterbuch.