Französisch-Deutsch Übersetzung für "patriotique"

 

"patriotique" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-12 von 12

patriotique {Adjektiv}

patriotique {Adj. m./f.}

 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "patriotique":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "patriotique" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Odre du mérite patriotique de RDA, médaille d’argent

Vaterländischer Verdienstorden der DDR, in Silbert

Je suis totalement dévoué comme un flic patriotique.

Ich bin ganz aufgeopfert, wie ein patriotischer Polizist.

On doit donc avoir un sens patriotique sain ; c'est absolument important.

Daher braucht man ein gesundes Maß an Patriotismus; das ist unabdingbar.

C’est un livre pour enfant sur l’indépendance indienne -- très patriotique.

Ist ist ein Kinderbuch über die indische Unabhängigkeit –  sehr patriotisch.

Il est profondément préoccupant de voir que l'opposition mène sa campagne sur les terres du front patriotique.

Es ist zutiefst beunruhigend, daß die Opposition ihren Wahlkampf in einem Umfeld führen muß, das von der Zanu-PF dominiert wird.

Notons que parmi les critères de représentativité figure toujours celui de l'attitude patriotique pendant les années d'occupation de mon pays.

Ich möchte darauf hinweisen, daß zu den Vertretungskriterien immer noch die patriotische Haltung während der Besetzung meines Landes gehört.

Nous savons aussi qui porte la responsabilité principale de ces actes de violence: la direction du parti gouvernemental, le front patriotique ZANU-PF.

Wir wissen auch, wer für diese Gewaltakte hauptsächlich verantwortlich zeichnet - die Führung der Regierungspartei ZANU-PF.

On se retrouve une fois de plus dans cet hémicycle à tenter, cette fois, de souligner la campagne d’« éducation patriotique» menée dans les monastères tibétains.

Dieses Mal geht es um die Kampagne der „ patriotischen Erziehung“, die in tibetanischen Klöstern stattfindet.

Nous devons savoir notamment ce qui est arrivé au jeune moine tibétain Ngawang  Jangchub, qui est mort en octobre dernier au cours d’ une séance d’« éducation patriotique».

Insbesondere müssen wir in Erfahrung bringen, was mit dem jungen tibetanischen Mönch Ngawang Jangchub geschah, der im Oktober während einer „ patriotischen Erziehungsmaßnahme“ starb.

Ces séances d’« éducation patriotique» extraordinaires ont déjà entraîné la mort d’ un moine dans des circonstances inconnues et l’ arrestation de cinq autres.

Diese außergewöhnlichen Maßnahmen der „ patriotischen Erziehung“ haben bereits zum Tod eines Mönchs unter ungeklärten Umständen und zur Inhaftierung von fünf weiteren Mönchen geführt.

Le processus démocratique et patriotique est inscrit dans la constitution de la République bolivarienne du Venezuela qui a été adoptée par référendum avec le large soutien de la population.

Der demokratische und patriotische Prozess ist in der Verfassung der Bolivarischen Republik Venezuela verankert, die in einem Referendum mit breiter Zustimmung durch das Volk angenommen wurde.

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Deutsch-Spanisch Wörterbuch.