Zusammenfassung

paillettes {Substantiv}
Pailletten · Flitter

paillette {Substantiv}
Goldpaillette · Paillette · Flocke

Alle Details

Synonyme

paillette: or · pépite · louis

mehr (10)

Beispielsätze

... de père pas de paillettes...
... beaucoup de paillettes, les gens diront...
... pour vous : Les paillettes dorées se marien...

mehr (6)
Countdown
0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Französisch-Deutsch Übersetzung für "paillettes"

 

"paillettes" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-11 von 11

paillettes {Substantiv}

paillettes {f Pl}

Pailletten {f Pl}

En fait, on en est restés plutôt au strass, aux paillettes et à la pacotille.

Doch sind wir immer noch eher bei Strass, Pailletten und Talmi.

même les femmes, dans leurs meilleures robes, des perles et des paillettes cousues sur les corsages,

sogar die Frauen, in ihren besten Kleidern, mit Perlen und Pailletten aufgenäht auf den Miedern,

paillettes {f Pl}

Flitter {m}

paillette {Substantiv}

paillette (d'or) {f}

Goldpaillette {f}

paillette (décoration) {f}

Paillette {f}

paillette (lessive, savon) {f}

Flocke (Waschpulver, Seife) {f}
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "paillette":

© myThes Dicollecteor · pépite · louis · parcelle · lamelle · étincelle · paillon · paneton · papillote · bigoudi

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "paillettes" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Pas de père pas de paillettes

Keinen Vater, keine Bildung

Si nous y mettons beaucoup de paillettes, les gens diront qu'il s'agit uniquement de propagande.

Wenn wir viele Stars einbeziehen, dann werden es die Bürger als Propaganda abtun.

Vendredi : Une vérité universelle -- sept mots pour vous : Les paillettes dorées se marient avec tout.

Freitag: Eine universelle Wahrheit – fünf Wörter: Goldene Pailleten passen zu allem.

Des traits épais et des ombres prononcées confèrent à ses dessins une atmosphère artificielle qui convient bien à cet univers de paillettes.

Starke Konturen und ausgeprägte Schattierungen geben den Zeichnungen eine artifizielle Stimmung, die gut zu dieser Glitzerwelt passt.

Vous aimeriez créer une carte de vœux plus personnelle sans toutefois sortir le tube de colle et les paillettes ? ~~~ Alors, pourquoi ne pas créer une carte vidéo ?

Wenn Sie eine etwas persönlichere Grußkarte erstellen möchten und es Ihnen beim Gedanken an Klebestifte und Glitter graut, versuchen Sie es mal mit einer Videokarte.

La marge de man? uvre du NLD de Aung San Suu Kyi semble en effet s'être accrue mais cela semble être plus une question de strass et paillettes que de changement considérable de politique.

Zwar hat die NLD von Aung San Suu Kyi etwas mehr Bewegungsfreiheit, doch handelt es sich offensichtlich eher um window dressing als um eine wesentliche Änderung der Politik.

Ähnliche Wörter

paiements · païen · païenne · paillard · paillasse · paillasson · paillassonner · paille · pailler · paillette · paillettes · pain · pair · paire · paisible · paisiblement · paître · paix · Pakistan · Pakistanais · Pakistanaise

mehr

Suche weitere Wörter im Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch.