Französisch-Deutsch Übersetzung für "Malgaches"

 

"Malgaches" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-7 von 7

Malgaches {Substantiv}

Malgaches (gentilé) {m/f pl}

Madagassen (Ethnonym) {m Pl}

Mes chers collègues, les Malgaches n'ont nul besoin qu'on leur tienne la main et encore moins que l'on détermine à leur place leurs choix...

Die Madagassen brauchen keinen, der ihnen die Hand hält, und erst recht keinen, der ihnen die Wahlentscheidung abnimmt.

De nombreux Malgaches ont étudié en Suisse et certains sont regroupés au sein d’une association d’Anciens de Suisse (A2S) et d’un réseau d

Viele Madagassinnen und Madagassen haben in der Schweiz studiert. ~~~ Einige von ihnen haben sich in einem Ehemaligenverein (A2S) und einem

Beaucoup de citoyens suisses ont choisi de s’installer dans ce pays et nombreux sont les Malgaches qui ont passé par la Suisse, souvent

Viele Schweizer Bürgerinnen und Bürger haben sich in diesem Land niedergelassen, und viele Madagassinnen und Madagassen kommen

Malgaches (gentilé) {m/f pl}

Madagassinnen (Ethnonym) {f Pl}

De nombreux Malgaches ont étudié en Suisse et certains sont regroupés au sein d’une association d’Anciens de Suisse (A2S) et d’un réseau d...

Viele Madagassinnen und Madagassen haben in der Schweiz studiert. ~~~ Einige von ihnen haben sich in einem Ehemaligenverein (A2S) und einem...

Beaucoup de citoyens suisses ont choisi de s’installer dans ce pays et nombreux sont les Malgaches qui ont passé par la Suisse, souvent

Viele Schweizer Bürgerinnen und Bürger haben sich in diesem Land niedergelassen, und viele Madagassinnen und Madagassen kommen

malgaches {Adjektiv}

malgaches {Adj. m./f. Pl.} (auch: malgache)

madagassisch {Adj.}
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "Malgaches" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Mais les dirigeants malgaches sont -ils les seuls responsables de cette parodie de démocratie?

Doch sind die madagassischen Machthaber allein für diese Parodie der Demokratie verantwortlich?

Des actes de piraterie ont été commis à de multiples reprises dans l'océan Indien et parfois dans les eaux malgaches.

Im Indischen Ozean ist es wiederholt und in den madegassischen Gewässern vereinzelt zu Piratenüberfällen gekommen.

D'autre part, le nombre de membres d'équipage malgaches obligatoire passe de 6 dans le protocole actuellement en vigueur à 40 dans celui que nous examinons.

Andererseits steigt die Zahl der madagassischen Seeleute, die an Bord zu nehmen sind, von 6 im derzeitig gültigen Protokoll auf 40 in dem hier behandelten.

Les armateurs sont obligés, en outre, d'incorporer un nombre important, qui passe de 6 à 40, de marins malgaches, comme cela a également déjà été mentionné.

Die Reeder sind außerdem verpflichtet, eine beträchtliche Zahl madagassischer Seeleute, die jetzt von 6 auf 40 erhöht wird, an Bord zu nehmen, wie ebenfalls bereits gesagt wurde.

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Schwedisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.