Französisch-Deutsch Übersetzung für "intrigant"

"intrigant" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

intrigant {Substantiv}

intrigant {m}

Intrigant {m}

Intrigant {Substantiv}

intrigant {m}

Intrigant {m}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "intrigant":

© myThes Dicollectearriviste · carriériste · aventurier · mercenaire · condottiere · flibustier · aventureux · conspirateur · comploteur · conjurateur · conjuré · factieux · instigateur · séditieux · ambitieux · courtisan

Beispielsätze

Beispielsätze für "intrigant" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Je veux dire, vous êtes quelqu'un d'assez intrigant.

Ich meine, du bist eine Person die für eine große Machenschaft steht.

Et voici le résultat le plus intrigant: l'allocation de tâche.

Die Nahrungssuchenden entscheiden aber irgendwie, nicht herauszukommen.

Et donc, ce que je pense être très intrigant à propos d'une communauté comme 4chan c'est simplement qu'il s'agit d'un lieu ouvert.

Und was daran so faszinierend ist, über die Gemeinschaft wie "4chan" dass es einfach nur ein offener Raum ist.

La mesure la plus intrigante et la plus fascinante, à mon avis, qu'on ait obtenue sur Mars, a été révélée cette année par le magazine Science.

Die faszinierendste und rätselhafteste Messung, die wir meiner Meinung nach vom Mars haben, ist dieses Jahr im Magazin Science veröffentlicht worden.

Elle a ensuite fait allusion à l'intrigant sujet de la clause d'habilitation, et si oui ou non il devrait y avoir une clause d'habilitation dans la Convention ou la CIG.

Sie erwähnte ferner das interessante Thema der Ermächtigungsklausel und fragte, ob es nicht im Konvent oder der Regierungskonferenz eine Ermächtigungsklausel geben sollte.

Il est toutefois intéressant et intrigant - plusieurs députés y ont d’ ailleurs fait allusion - que nous soyons effectivement en train de parler d’ un système de double majorité.

Dennoch ist es interessant und faszinierend, wie mehrere Abgeordnete bereits sagten, dass wir nun tatsächlich über ein System der doppelten Mehrheit sprechen.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"intrigant" Deutsch Übersetzung

intrigant {Substantiv}

Intrigant {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "intrigant":

Beispielsätze

Beispielsätze für "intrigant" auf Deutsch

Ähnliche Wörter