×Ergebnisse für "il". Keine Ergebnisse für "il-elle" gefunden.

Zusammenfassung

il {Pronomen}
er

Alle Details

Synonyme

il: celui-ci · celui-là · ce dernier

mehr (5)

Beispielsätze

il/elle l'a bien mérité !
Il faut qu’ elle évolue.»...
... il est évident qu'elle ne l'est pas....

mehr (20)

Französisch-Deutsch Übersetzung für "il elle"

Ergebnisse für "il". Keine Ergebnisse für "il-elle" gefunden.
 

"il elle" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 370

il {Pronomen}

il {Pron.}

er {Pron.}

Et le jour où Il les appellera et qu'Il dira: "Que répondiez-vous aux Messagers?

Und am Tag, da Er sie ruft und spricht: »Was habt ihr den Gesandten geantwortet?

Elio Caccavale -- lui, il a eu l'idée de ces poupées qui expliquent la leucémie.

Elio Caccavale: Er griff die Idee von diesen Puppen, die Leukämie erklären, auf.

S'il choisit un livre dans une librairie, il peut obtenir le classement Amazon.

Wenn er in einem Buchladen ein Buch anschaut, kann er ein Amazon-Rating bekommen.

Il existe, mais sans que l'on sache vraiment comment l'utiliser dans la pratique.

Er besteht zwar, doch ohne dass bekannt ist, wie er in der Praxis anzuwenden ist.

C'est pourquoi je crois que je comprends que M. Ducarme me dise qu'il est déçu.

Daher glaube ich Herrn Ducarme zu verstehen, wenn er mir sagt, er sei enttäuscht.
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "il":

© myThes Dicollectecelui-ci · celui-là · ce dernier · lui · lui-même

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "il elle" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     il/elle l'a bien mérité !

das geschieht ihm/ihr recht!

Il faut qu’ elle évolue.»

Sie muss sich weiter entwickeln.“

Non, il est évident qu'elle ne l'est pas.

Nein, ganz offensichtlich nicht.

Il est clair qu'elle peut aller plus loin.

Natürlich könnte es weiter gehen.

Il est impératif qu'elle le fasse.

Es ist zwingend notwendig, das sie das tut.

Sans elle, il n’ y a pas d’ Europe.

Ohne Solidarität kann es kein Europa geben.

Sans elle, il ne peut y avoir de démocratie.

Ohne ihn kann es keine Demokratie geben.

Rapidement, elle déclara : "Il y en a trop.

Und bald sagte sie: "Es ist zu viel.

Et il est temps qu'elle lise la Bible

Sie muss sowieso anfangen, die Bibel zu lesen.

Il me semble qu'elle peut en tirer ses conclusions.

Daraus sollte sie ihre Schlußfolgerungen ziehen.

Il s'agit pour elle d'un anniversaire très émouvant.

Für sie ist das ein bitterer Geburtstag.

Il est évident qu'elle ne le souhaite d'ailleurs pas.

Das will es natürlich auch nicht.

Il semble qu'elle ne se soit pas améliorée sur ce point.

Sie scheint ja nichts dazu gelernt zu haben.

Il me semble qu'elle a là une mission peu enviable.

Das erscheint mir als eine wenig beneidenswerte Aufgabe.

Mais il y a dix ans, il semble qu'elle était suffisante.

Vor zehn Jahren jedoch schien es so, als gäbe es sie.

Il semble même qu'elle comporte certaines contradictions.

Sie enthält anscheinend sogar einige Widersprüche.

Pour elle, il n'existe qu'un seul code: celui de l'argent.

Für sie gibt es nur einen Kodex, nämlich Geld.

Il se pourrait qu'elle finisse par voir la lumière.

Vielleicht geht ihr ja schließlich doch noch ein Licht auf.

La commissaire l’ a dit elle-même il y a quelques instants.

Das hat auch die Kommissarin vorhin selbst gesagt.

Y-a-t'il une procédure qu'elle pourrait décrire?

Gibt es ein Beitrittsverfahren, das sie uns beschreiben könnte?

Ähnliche Wörter

ignare · ignifuge · ignoble · ignoblement · ignorance · ignorant · ignoré · ignorée · ignorer · il · il-elle · île · Île-de-France · iléite · îles · Iliade · illégal · illégale · illégalement · illégales · illégalité

mehr

Suche weitere Wörter im Deutsch-Spanisch Wörterbuch.