Französisch-Deutsch Übersetzung für "huit"

FR huit Deutsch Übersetzung

huit {Zahl}
DE

FR huit
volume_up
{Zahlwort}

huit
volume_up
acht {Zahl}
Ce n'est pas simplement sept pays contre huit ou huit pays contre sept.
Es geht also um mehr, als um sieben gegen acht oder acht gegen sieben.
Teszler engagea 16 hommes, huit blancs, huit noirs.
Herr Teszler stellte 16 Männer ein, acht weiße, acht schwarze.
C'est huit ans d'histoire de l'Amérique, huit minutes de mon spectacle, simplement partis, comme ça.
Acht Jahre der US-amerikanischen Geschichte, acht Minuten meiner Show, sind einfach so vorbei.

Beispielsätze für "huit" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchTrois des huit entités d'origine se poursuivaient les unes les autres en justice.
Drei der ursprünglichen Stakeholder waren gerade dabei, einander zu verklagen.
FrenchTu peux le parcourir en peut-être deux ans, si tu le lis huit heures par jour.
Man kann es vielleicht in 2 Jahren durchblättern, wenn man 8 Stunden pro Tag liest.
FrenchPour ma part, le transport ne doit pas durer plus de huit heures, au grand maximum.
Ich bin der Ansicht, dass 8 Stunden die absolute Höchstgrenze sein müssen.
FrenchLes enfants de moins de dix-huit ans représentent 20 % du marché mondial du tourisme.
Kinder unter 18 Jahren haben einen Anteil von 20 % am internationalen Tourismusmarkt.
FrenchCette période de sommeil de huit heures est essentielle pour tout un chacun.
Gerade diese achtstündige Schlafperiode ist für alle Bürger von wesentlicher Bedeutung.
FrenchJe veux qu'il voie ce type de dictionnaire comme une bande huit-pistes.
Ich möchte, dass er an diese Art Wörterbuch denkt wie an ein achtspuriges Tonband.
FrenchSelon les normes de l’ ancienne directive, le risque pour la santé est de un sur huit.
Gemäß den Normen der alten Richtlinie liegt das Gesundheitsrisiko bei 8 %.
FrenchUn baigneur sur huit, selon les normes actuelles, court le risque de tomber malade.
Jeder achte Badende läuft bei den geltenden Werten Gefahr zu erkranken.
FrenchDes dix-huit mesures exigées, seuls cinq ont jusqu'à présent été pleinement mises en uvre.
Von den insgesamt 18 Maßnahmen sind bisher nur 5 vollständig umgesetzt worden.
FrenchJ'y réponds de façon précise en présentant un programme en huit points.
Hierauf möchte ich ausführlich antworten und ein Achtpunkteprogramm vorlegen.
FrenchJe dois dire que je connais moi-même ces problèmes depuis vingt-sept ou vingt-huit ans.
Probleme, die ich selber, muß ich sagen, seit 27, 28 Jahren sehr gut kenne.
FrenchN'hésitez pas à faire un petit somme car huit minutes, cela n'est pas si vite passé.
Zwischendurch können Sie auch ein Nickerchen halten, denn 8 Minuten sind doch recht lang.
FrenchEn fait, il n'y a que dix-huit mois qu'il en a été tenu compte avec rigueur.
Eigentlich wurde das erst in den letzten anderthalb Jahren ernsthaft in Angriff genommen.
FrenchQuatre-vingt-huit pour cent de sa population doit vivre avec moins de 4 dollars par jour.
88 % seiner Bevölkerung leben von einem Einkommen unter 4 US-Dollar pro Tag.
FrenchPuis, un jeune de huit ans demande, « Ne voudrais-tu pas voler aussi ?
Und dann sagte ein Achtjähriger: "Hey, warum würdest du nicht auch fliegen wollen?"
FrenchPour la première fois, en dix-huit ans, la Grande-Bretagne a un gouvernement travailliste.
Zum ersten Mal seit achtzehn Jahren gibt es in Großbritannien eine Labour-Regierung.
FrenchIci, la police a arrêté huit hommes et trois femmes entre 25 et 40 ans.
Hier konnte die Polizei 8 Männer und drei Frauen zwischen 25 und 40 Jahren verhaften.
FrenchHuit " bananes à gnôle " double crème, trois Spitfire, deux donuts et un Salami Spécial.
Achtmal Banana Spezial, zweimal Arizona Krapfen und einmal Salami Spezial.
FrenchDois -je rappeler que la force d’ interposition au Liban existe depuis vingt-huit ans.
Muss ich daran erinnern, dass schon seit 28 Jahren eine Eingreiftruppe im Libanon steht?
FrenchLe Q.I. est censé se stabiliser et se consolider à l'âge de huit ans.
Der IQ sollte sich stabilisieren und festlegen so etwa im Alter von 8 Jahren.