Französisch-Deutsch Übersetzung für "glucide"

FR glucide Deutsch Übersetzung

glucide {m}

FR glucide
play_circle_outline
{Maskulin}

  1. Allgemein
  2. Chemie

1. Allgemein

Tout comme les glucides, les graisses ne sont pas toutes mauvaises. ~~~ Il y a de bonnes graisses.
Und wie auch Kohlehydrate nicht alle schlecht sind, sind auch nicht alle Fette schlecht.
C'est une demi-vérité; En fait, les Américains mangent plus gras que jamais, et encore plus de glucides.
. ~~~ Amerikaner essen sogar mehr Fett denn je, und sogar noch mehr Kohlehydrate.
Donc, un régime optimal est peu gras, peu riche en mauvais glucides, riche en bons glucides et comporte assez de bonnes graisses.
Eine optimale Diät enthält wenig Fett, wenig der bösen Kohlehydrate, viele der guten Kohlehydrate und genug der guten Fette.

2. Chemie

glucide (auch: hydrate de carbone)
Les lipides, les glucides, les protéines -- ils n'étaient ni bons ni mauvais, c'était de la nourriture.
Fette, Kohlenhydrate, Eiweiß – sie waren weder gut noch schlecht, sondern ein Teil des Essens.
Ce qu'on ne nous a pas dit, c'est que cerains glucides sont meilleurs que les autres, et que les végétaux et céréales complètes devraient supplanter la malbouffe.
Sie verschwiegen dabei, dass manche Kohlenhydrate gesünder sind und dass Pflanzen und Vollkornprodukte Junkfood ersetzen sollten.
Il avait compris que si vous avez deux sources de glucides, le blé et les pommes de terre, vous obtenez un prix du pain plus stable.
Denn er hatte erkannt, dass man eine geringe Volatilität des Brotpreises erreichen kann, wenn es zwei Quellen von Kohlenhydraten gibt: Weizen und Kartoffeln.

Synonyme (Französisch) für "glucide":

glucide