Langeweile?

Probier unser Galgenmännchen-Spiel aus

Französisch-Deutsch Übersetzung für "gaie"

 

"gaie" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-9 von 9

gaie {Adjektiv}

gaie {Adj. f.} (auch: gai)

lebensfroh {Adj.}

gaie {Adj. f.} (auch: joyeux, gai, joyeuse)

fidel (Person) {Adj.} [umg.]
Fehlt Dir eine bestimmte Übersetzung? Sag uns Bescheid oder schlage uns Deine eigene Übersetzung vor.
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "gaie":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "gaie" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

La litanie est longue et elle n'est pas gaie.

Die Litanei ist lang und gar nicht erfreulich.

Comme moi, vous en connaissez sûrement beaucoup où l'atmosphère est chaleureuse et gaie et où la mère est active sur le marché du travail.

Sie und ich kennen bestimmt viele Familien mit einem Elternteil, bei denen es heiter und fröhlich zugeht und die Mutter auch oft berufstätig ist.

« Il fallait une chanson gaie pour aider le spectateur à sortir du film », explique Andreas Dresen, réalisateur d’un film bouleversant sur la mort.

„Man tritt danach ja wieder ans Licht“, erklärt Andreas Dresen das fröhliche Lied am Ende seines ergreifenden Films über das Sterben.

Et j'ai écrit beaucoup de chansons gaies sur mon premier album, que j'assume toujours, mais celle-ci a quelque chose de différent.

Ich habe zwar viele heitere Lieder für meine erste Platte geschrieben, zu denen ich auch heute noch stehe, aber das folgende ist doch irgendwie anders.

J'ai été abasourdi d'entendre de grands hommes politiques américains parler gaiement de l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne comme d'une question très simple.

Ich habe mit Erstaunen gehört, wie von hochrangigen amerikanischen Politikern über den EU-Beitritt der Türkei unbekümmert so gesprochen wurde, als handele es sich um eine ganz einfache Angelegenheit.
 

Neue Französisch-Deutsch Übersetzung vorschlagen

Kennst Du vielleicht einige besondere umganggsprachliche Ausdrücke auf französisch? Bist Du vielleicht vertraut mit einer bestimmten französischen Mundart? In dieser Box kannst Du ganz schnell und einfach Deinen eigenen Eintrag in das Französisch-Wörterbuch machen.

FranzösischFranzösisch

Neueste Wortvorschläge von Nutzern: wissen, Backpfeifengesicht, Schnapphahn, Schalen, Briefmarke

Ähnliche Wörter

gage · gager · gageure · gagnant · gagné · gagne-pain · gagner · gai · Gaïa · Gaïa  · gaie · gaiement · gaieté · gaillard · gaillarde · gaillardement · gaillardise · gain · gaine · gainer · gaine de protection

Mehr Übersetzungen im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch.