Französisch-Deutsch Übersetzung für "etre collectif"

Leurs souvenirs sont collectifs.

    Les expulsions collectives sont interdites.

    Les expulsions collectives sont interdites.

Et le jeu ne peut être qu’ un jeu collectif.

Ce qui suit est un collectif d'artistes appelé les Dobermans Argent.

Je ne connais pas de collectif qui ne soit pas une somme d'individus.

Le combat à mener doit être collectif, loyal et sans arrière-pensées.

Un effort héroïque est un effort collectif, numéro un.

L'ozone est un problème collectif qui doit être résolu de manière collective.

Par contre, les systèmes collectifs sont moins bureaucratiques et plus pratiques.

Les conventions collectives sont élaborées sur la base des conventions collectives existantes.

Accroître la participation des femmes dans la société de l’ information est un enjeu collectif.

Les raisons individuelles et les sociétés en commandite ou en nom collectif peuvent être crées en ligne.

Les fonds d'investissement collectifs se sont imposés comme une solution alternative à l'épargne bancaire individuelle.

Face à cette attitude, la Charte européenne des droits fondamentaux proclame: " les expulsions collectives sont interdites. "

Cependant, conséquence directe de tout ceci: le rapport est trop long, dû peut-être à notre enthousiasme collectif.

La redistribution de la production entre entreprises et partenaires détruit le bien-être collectif et fait perdre des emplois.

En Europe, il n'y a pas de place pour les exclusions, les expulsions ni les marginalisations, qu'elles soient collectives ou individuelles.

Les négociations salariales collectives doivent être réformées afin de prendre davantage en considération la croissance de la productivité.

Dans le même temps, de nouveaux licenciements collectifs sont prévus dans des secteurs importants de l'économie, comme les transports, le tourisme, etc.