Französisch-Deutsch Übersetzung für "encadrement"

encadrement {m}

encadrement {m}

encadrement {m} (auch: cadrage)

encadrement {m} (auch: cadre)

     programme d'encadrement

Soudain, dans l'encadrement de la porte, un homme nu.

La Banque centrale a effectivement resserré l'encadrement du crédit.

National-socialism et holocauste à l'école et encadrement des jeunes

Je veux aussi souligner l'importance de l'encadrement et un transport multimodal.

On est toujours dans l'embarras quand on travaille dans son domaine d'encadrement.

Il concerne les mesures d'encadrement de l'octroi des restitutions à l'exportation.

Dans la sphère commerciale, les femmes sont souvent absentes des postes d’ encadrement.

Nous avons donc besoin d'un encadrement légal rigoureux et de balises juridiques claires.

Par ailleurs, il faut offrir à ces jeunes stagiaires un encadrement de qualité.

Ainsi, les femmes sont sous-représentées dans l'encadrement sportif et la prise de décision.

Les autorités sont inévitables pour une bonne réglementation, un encadrement administratif et la promotion.

De telles requêtes sont en général acceptées facilement et les apprentis bénéficient d'un bon encadrement.

Cette mise en évidence est, le plus souvent, un encadrement en pointillé.

C'est tout cet encadrement complexe que nous essayons de faire dans la communication " Immigration et développement ".

Pourtant, c'est important, car l'effet préventif de ce type de commissions d'encadrement est particulièrement positif.

C'est malheureusement la réalité et chacun d'entre eux mérite que nous lui fournissions le meilleur encadrement possible.

Nous d’ urgence apporter un encadrement efficace afin que cette possibilité offerte aux patients devienne réalité.

J'ai aussi l'intention, de façon générale, d'instaurer une période probatoire pour les nominations aux postes d'encadrement.

Ce progrès n'a malheureusement pas été bien préparé dans son encadrement et nous en portons collectivement la responsabilité.