Zusammenfassung

David {Substantiv}
David

David {Substantiv}
David

Beispielsätze

... David....
David Cohn: Combien d'...
David Merrill: Là il a...

Französisch-Deutsch Übersetzung für "David"

"David" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 21

David {Substantiv}

David {Eigenn.}

David {Eigenn.}

Nous sommes tous profondément déçus de l'échec des négociations de Camp David.

Über das Scheitern der Verhandlungen in Camp David sind wir alle tief enttäuscht.

Permettez -moi tout d'abord de souhaiter une bonne Saint-David au commissaire.

Zunächst möchte ich dem Herrn Kommissar alles Gute zum St. David ' s Day wünschen.

J'ai rencontré David pour parler de ce que je pouvais faire dans sa société.

Ich traf mich mit David, um darüber zu sprechen, was ich für seine Firma tun könnte.

Le 1er août, David Caldwell a été tué dans une explosion à Derry, en Irlande du Nord.

Am 1. August fiel David Caldwell einer Explosion im nordirischen Derry zum Opfer.

Sauf si vous êtes David Bolinsky, pour qui ce n'est que vérité et beauté.

Es sei denn, Sie sind David Bolinsky, dann ist alles eitler Sonnenschein.

David {Substantiv}

David {Eigenn.}

David {Eigenn.}

Nous sommes tous profondément déçus de l'échec des négociations de Camp David.

Über das Scheitern der Verhandlungen in Camp David sind wir alle tief enttäuscht.

Permettez -moi tout d'abord de souhaiter une bonne Saint-David au commissaire.

Zunächst möchte ich dem Herrn Kommissar alles Gute zum St. David ' s Day wünschen.

J'ai rencontré David pour parler de ce que je pouvais faire dans sa société.

Ich traf mich mit David, um darüber zu sprechen, was ich für seine Firma tun könnte.

Le 1er août, David Caldwell a été tué dans une explosion à Derry, en Irlande du Nord.

Am 1. August fiel David Caldwell einer Explosion im nordirischen Derry zum Opfer.

Sauf si vous êtes David Bolinsky, pour qui ce n'est que vérité et beauté.

Es sei denn, Sie sind David Bolinsky, dann ist alles eitler Sonnenschein.

Beispielsätze

Beispielsätze für "David" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Merci David.

Könnten Sie es mir reichen?

David Cohn: Combien d'argent faut-il pour cela?

Wie viel Geld wird benötigt, um das zu realisieren?

David Merrill: Là il a ajouté un tracteur à la scène.

Jetzt holt er einen Traktor in die Szene.

J'ai d'ailleurs eu l'occasion d'en parler avec le commissaire David Byrne.

Übrigens konnte ich mit Kommissar Byrne über dieses Thema sprechen.

Il y a un oncologue qui n'arrête pas de m'appeler il s'appelle David Agus.

Ich habe das einige Male probiert und sah das Problem und gab auf.

Acteurs : Mike Adler - David, Florian Renner - Tino, Elyas M’Barek - Elias

Förderpreis in der Kategorie Schnitt: Deutscher Kamerapreis 16.06.2007;

David ne craint pas les nouvelles technologies, et il est vraiment tenace.

Er ist furchtlos wenn es um Technologie geht, und er ist absolut hartnäckig.

M. David Bowe et M. Imaz San Miguel me demandent des éléments de ce plan de conversion.

Die Verfasser der Anfrage fragen mich nun nach Einzelheiten dieses Umstellungsplans.

L’ un de ceux -ci s’ adresse à« David», en d’ autres termes au groupe favorable au code source ouvert et aux PME.

Das wäre im Nachhinein alles nicht so schlimm, wenn wir durchgehalten hätten.

Doris Leuthard a été le premier membre du Conseil fédéral à rencontrer les premiers ministres David Cameron et Mark Rutte.

Mit Doris Leuthard traf erstmals ein Mitglied des Bundesrats mit Premierminister Cameron und Ministerpräsident Rutte zusammen.

Endure ce qu'ils disent; et rappelle-toi David, Notre serviteur, doué de force [dans l'adoration] et plein de repentir [à Allah].

Ertrag mit Geduld, was sie sagen.

Nous lui (David) apprîmes la fabrication des cottes de mailles afin qu'elles vous protègent contre vos violences mutuelles (la guerre).

Und Wir lehrten ihn die Herstellung von Panzerkleidung für euch, damit sie euch vor eurer (gegenseitigen) Schlagkraft schütze.

Il est extrêmement regrettable que nous n'ayons pas pu l'approuver aujourd'hui pour les raisons soulignées par mon collègue M. David Martin.

Es ist sehr bedauerlich, daß wir aus den Gründen, die mein Kollege, Herr Martin, erläuterte, heute keine Einigung darüber erzielt haben.

Quand il se révèle qu’elle n’est pas enceinte, elle retourne à l’école sans que personne ne sache ce qui s’est passé. David Fermer: Justice

Auf dem Nachhauseweg von einer Theaterprobe an der Schule wird Thina eines Abends von drei Jugendlichen überfallen und vergewaltigt.

Exemple : from:annie OR from:davidSignification : messages envoyés par Annie ou par David - (signe moins)Permet d'exclure des messages de la recherche.

Beispiel: from:Anna label:FreundeBedeutung: Nachrichten von Anna, die mit dem Label "Freunde" versehen sind.

Exemple : cc:davidSignification : messages envoyés en copie à Davidafter:before: Permet de rechercher des messages envoyés pendant une certaine période*.

00:00 Uhr) am 16.

Le rapport de David Bowe constitue une preuve supplémentaire de ce que l'Europe rend ses actes plus écologiques et accorde la priorité à la sécurité de nos citoyens.

Der Bericht von Herrn Bowe ist ein weiterer Beweis dafür, daß dem Umweltschutz in Europa große Bedeutung beigemessen wird und die Sicherheit der Bürger an erster Stelle steht.

Exemple : has:purple-star from:DavidSignification : messages envoyés par David et marqués d'une étoile violettecc:cci:Permet de spécifier les destinataires des champs Cc ou Cci*.

April 2004 und dem 18.

La Présidente de la Confédération Micheline Calmy-Rey répond à des questions de Christian Brönnimann et David SchaffnerL'interview a été réalisée en allemand.

Bundespräsidentin Micheline Calmy-Rey blickt im Gespräch mit tachles auf das vergangene Jahr zurück und zeigt die Position der Schweiz in den verschiedenen Themenfeldern der Nahost-Politik auf.

Ähnliche Wörter

dater · dates · datte · dattier · dauber · Dauphin · Dauphiné · dauphinois · daurade · davantage · david · de · deal · dealer · déambulateur · déambulatoire · déambuler · débâcle · débâcler · débagouler · déballer

Schaue im Russisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.