Französisch-Deutsch Übersetzung für "département"

 

"département" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 719

département {Substantiv}

département {m} (auch: domaine, commando, fraction, spécialité)

Dr. Andreas Ströhl (Goethe-Institut, directeur du département culture et information)

Dr. Andreas Ströhl (Goethe-Institut, Leiter der Abteilung Kultur und Information)

Dr. Ingrid LaurienSenior Lecturer Extraordinary au Département de langues modernes

Dr. Ingrid LaurienSenior Lecturer Extraordinary an der Abteilung für moderne Sprachen

Nous avons couru au département de chimie et dit : "Pauling pourrait-il avoir raison ?"

Also liefen wir rüber zur Chemie-Abteilung und fragten "Könnte Pauling Recht haben?"

L’ Europe transformée en département d’ un centre énergétique, tel est le rêve du Kremlin.

Europa in die Abteilung einer Energiehochburg zu verfrachten – davon träumt der Kreml.

Dr. Carlotta von MaltzanDirectrice du Département de langues modernes

Dr. Carlotta von MaltzanLeiterin der Abteilung für moderne Sprachen

département {m} (auch: compétence, ressort, portefeuille)

Le modèle a clairement porté ses fruits, selon un rapport commandé par le Service de lutte contre le racisme du Département fédéral de l...

Das Modell hat eindeutig Früchte getragen, wie ein Bericht zeigt, der von der Fachstelle für Rassismusbekämpfung des Eidgenössischen...

Barbara Guntern Anthamatten (née en 1963) est responsable du service de l'égalité des chances au sein du Secrétariat général du Département

Barbara Gunten Anthamatten (1963) ist seit Januar 2009 Leiterin der Fachstelle Chancengleichheit im Generalsekretariat des Eidgenössischen

département {m} [Pol.]

Regierungsbezirk {m} [Pol.]

Le département du Jutland du Sud, qui constitue la partie danoise de la région frontalière en question, n'est pas une commune de l...

Der Regierungsbezirk Südjütland, der den dänischen Teil des Grenzgebiets darstellt, ist keine Gemeinde der Europäischen Union, sondern ein...
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "département":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "département" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Département des cours

Sprachabteilung

Département „Culture Munichoise“

Ressort „Münchener Kultur“

Département fédéral de justice et police

Eidg. Justiz- und Polizeidepartement

Journaliste au ZEIT (Département Politique)

Journalist bei der ZEIT (Ressort Politik)

(Rires) ~~~ Le Département de la Sécurit

Er muss morgens, mittags, abends umschalten.

Chef du Département fédéral des finances

Ende Inhaltsbereich

Discours du chef du Département Didier Burkhalter

Reden des Departementsvorstehers Didier Burkhalter

Voici mon défi pour le Département à la Défense.

Wer mehr zahlt, hat auch mehr zu sagen.

Rédacteur au Département « Allemagne » du Spiegel

Redakteur im Deutschland-Ressort des Spiegel

Erwin Sigrist, suppléant du chef du 3e département

Erwin Sigrist, Stellvertreter des Vorstehers des III.

Erich Spörndli, suppléant du chef du 3e département

Erich Spörndli, Stellvertreter des Vorstehers des III.

Accès au Goethe-Institut Tunis, département de langue

Anfahrt Goethe-Institut Tunis, Sprachabteilung

DFAE - Département Fédéral des Affaires Étrangères

DEZA - Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit

Un Département de la Guerre, un Département de Tout le Reste.

in Chicago sterben und wir können atomar nichts ausrichten.

Sur le chemin, je suis passé par le département des urgences.

Ich ging durch die Notfallabteilung auf meinem weg nach Hause.

Peter Klauser, suppléant du chef du 1er département

Peter Klauser, Stellvertreter des Vorstehers des I. Departements

Ähnliche Wörter

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Chinesisch Wörterbuch.