Französisch-Deutsch Übersetzung für "cuver"

"cuver" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-18 von 18

cuver {Verb}

cuver [cuvant|cuvé] {tr.V.}

ausschlafen [schlief aus|ausgeschlafen] {tr.V.}

cuver son vin

seinen Rausch ausschlafen

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "cuver":

Beispielsätze

Beispielsätze für "cuver" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Cuves à laitier en acier moulé.

Schlackenkübel aus Stahlguss.

Cuve d’immersion pour des géants

Tauchbecken für Riesen

Produits de fonderie:• Cuves à laitier en acier moulé

Gießerei:• Schlackenkübel

DT - 350, DK - 400 Réacteurs à eau lourde à cuve de pression;

Schwerwasserreaktoren mit Druckbehälter DT-350 und DK-400;

Elle a installé la plus grande cuve de galvanisation d’Allemagne.

Sie hat den größten Verzinkungskessel Deutschlands installiert.

DIZINC a été développé spécifiquement pour les cuves de galvanisation.

DIZINC wurde speziell für Verzinkungskessel entwickelt.

Même les cuves des réacteurs pourront être changées à l’ avenir.

In Zukunft können vielleicht sogar Reaktordruckbehälter ausgetauscht werden.

Le tofu arrive dans ces grandes cuves, et mon père les découpaient en gros à la main.

Also braucht man schwere Sachen, um die Flüssigkeit herauszupressen und es hart zu machen.

La cuve du réacteur est à ce point friable qu'un éclatement ne peut être exclu.

Der Reaktordruckbehälter ist dermaßen spröde, daß ein Bersten nicht ausgeschlossen werden kann.

Il suffirait d'un petit tremblement de terre dans le comté de Cumbria pour endommager les cuves de stockage.

Selbst ein kleines Erdbeben in der Region Cumbria könnte Risse in den Lagertanks verursachen.

Tôles fortes pour la plus grande cuve de galvanisation d’Allemagne Cuve d’immersion pour des géants [Continuez]

Grobblech für Deutschlands größten Verzinkungskessel Tauchbecken für Riesen [Weiter]

L'installation de métallurgie secondaire comprend deux cuves où le vide peut être obtenu par un éjecteur à vapeur commun.

Die Sekundärmetallurgie besteht aus zwei Vakuumgefäßen, die durch eine gemeinsame Vakuumpumpe evakuiert werden können.

Et les cuves sont devenus de plus en plus grands au point que maintenant nous pouvons avoir des fauteuils réels faites par fabrication rapide.

Und die Behälter wurden grösser, bis zu dem Punkt, dass wir nun Stühle haben können, die durch schnelle Fertigung hergestellt wurden.

On sait, par exemple, aujourd'hui la quantité impressionnante de fioul qui s'écoule des cuves, dont on nous a dit que l'on devait les vider.

Beispielsweise ist heute bekannt, welch beträchtliche Menge Öl aus den Tanks ausfließt, von denen behauptet wurde, dass sie entleert werden müssten.

Une cuve contenant du cyanure ne vient -elle pas de se rompre en Roumanie, menaçant les nappes aquifères qui approvisionnent la population de Yougoslavie?

Gerade ist in Rumänien ein Becken mit Zyanid gebrochen und bedroht die wasserführenden Schichten, die die Bevölkerung von Jugoslawien versorgen.

Le programme de livraison couvre les formats de cuves capables d’un volume d’environ 45 m3 et d’un poids unitaire d’environ 80 t.

Das Lieferprogramm beinhaltet ein Angebot von Schlackenkübeln, die ein Volumen von bis zu ca. 45 m3 fassen können und ein Stückgewicht von ungefähr 80t aufweisen.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"cuver" Deutsch Übersetzung

cuver {Verb}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "cuver":

Beispielsätze

Beispielsätze für "cuver" auf Deutsch

Ähnliche Wörter