"bridge" Deutsch Übersetzung

FR

"bridge" auf Deutsch

DE

"Bridge" auf Französisch

FR bridge
volume_up
{Maskulin}

1. Medizin

bridge
volume_up
Zahnbrücke {f} [Med.]

Synonyme (Französisch) für "bridge":

bridge

Beispielsätze für "bridge" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

FrenchY avait-il quelque chose de particulier à ce Millenium Bridge qui a eu cet effet ?
Gab es etwas besonders an der Millennium Bridge, das dies verursachte?
FrenchEnsuite, j'allais les livrer à ces femmes de soixante-dix ans qui jouaient au bridge.
Die lieferte ich an 70-jährige Frauen, die Bridge spielten.
FrenchEt je lui dis tout le temps que je me retrouve à passer beaucoup de temps à jouer au bridge sur l'ordinateur.
Ich sage ihr immer, dass ich zu viel Zeit mit den Computer-Bridge-Programm verbringe.
FrenchDeuxièmement, au jeu: il est champion national de bridge.
Zweitens in der Freizeit: Er ist Landesmeister im Bridge.
FrenchOld College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
Old College, South Bridge, GB - EH3 9YL Edinburgh
FrenchLe bloc faisait un kilomètre de profondeur et si vous comparez l'étendue de la face de vêlage au Tower Bridge de Londres, 20 ponts en largeur.
Der Block war ein Kilometer hoch und verglichen mit der Tower-Bridge in London etwa 20 Brücken breit.
FrenchA doctoral thesis is being written at the moment which addresses the question of the relevance of the reader’s level of skill in the bridge language.
Es entsteht etwa gerade eine Dissertation, die sich mit der Frage beschäftigt, wie relevant das Niveau in der Brückensprache ist.
FrenchJe me mets au bridge
FrenchLe Millenium Bridge était censé être la fierté de Londres -- une belle passerelle toute neuve érigée au-dessus de la Tamise, première traversée de la rivière en plus de 100 ans à Londres.
Die Millennium-Bridge sollte der Stolz Londons werden – eine schöne neue Fußgängerbrücke über die Themse, die erste Flussquerung in London seit 100 Jahren.
FrenchAnd in acquiring a reading knowledge of Danish, for example, English is not always helpful as a bridge language.
Und auf dem Weg zum Dänischen etwa ist dann die Brückensprache Englisch gar nicht immer hilfreich, sondern es ist sehr viel einfacher, direkt vom Deutschen zum Dänischen zu gehen.
FrenchThey developed techniques in the EuroComRom project in the late nineties for learning how to understand parallel texts in six languages using French as a bridge language.
Sie haben im Projekt EuroComRom bereits Ende der 1990er-Jahre Techniken entwickelt, wie man Paralleltexte in sechs Sprachen mithilfe der Brückensprache Französisch sehr schnell erschließen kann.
FrenchPourtant, le projet PowerBridge entre la Lituanie et la Pologne ne deviendra jamais réalité en l’ absence de soutien communautaire aux réseaux transeuropéens d’ énergie.
Jedoch wird das PowerBridge-Projekt zwischen Litauen und Polen niemals realisiert werden, wenn dies nicht von der Gemeinschaft im Rahmen der transeuropäischen Netze im Energiebereich gefördert wird.