×Meintest Du barrés, Barre?

Zusammenfassung

barres {Substantiv}
Riegel

barrer {Verb}
anstauen · sperren · versperren · hindern · durchstreichen · zustellen · absperren

Alle Details

Synonyme

barres: barreaux · arcs-boutants · montants

barrer: fermer · rayer · biffer

mehr (20)

Französisch-Deutsch Übersetzung für "barres"

Meintest Du barrés, Barre?
 

"barres" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 132

barres {Substantiv}

barres (de chocolat) {f Pl}

Riegel (Schokolade) {m Pl}

barrer {Verb}

barrer [barrant|barré] {Vb.} (auch: retenir)

tu barres (Indicatif présent)

du staust an (Indikativ Präsens)

tu barres (Subjonctif présent)

du staust an (Indikativ Präsens)

tu barres (Indicatif présent)

du sperrst (Indikativ Präsens)

tu barres (Subjonctif présent)

du sperrst (Indikativ Präsens)

barrer [barrant|barré] {tr.V.} (auch: obstruer)

tu barres (Indicatif présent)

du versperrst (Indikativ Präsens)

tu barres (Subjonctif présent)

du versperrst (Indikativ Präsens)

tu barres (Indicatif présent)

du hinderst (Indikativ Präsens)

tu barres (Subjonctif présent)

du hinderst (Indikativ Präsens)

tu barres (Indicatif présent)

du durchstreichst (Indikativ Präsens)

tu barres (Subjonctif présent)

du durchstreichst (Indikativ Präsens)

barrer [barrant|barré] (bloquer) {tr.V.}

zustellen (versperren) {tr.V.}

barrer [barrant|barré] (route) {tr.V.}

absperren [sperrte ab|abgesperrt] (straße) {tr.V.}

tu barres (Indicatif présent)

du sperrst ab (Indikativ Präsens)

tu barres (Subjonctif présent)

du sperrst ab (Indikativ Präsens)
 

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "barres":

Synonyme (Französisch) für "barrer":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "barres" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     code-barres

14 000 barres!

14. 000 Barren!

14 000 barres d'or?

14. 000 Barren?

Il y a deux barres.

Es gibt zwei Streifen.

Ce sont les barres en bleu.

Das sind die blauen Balken.

Sélectionnez Barres d'outils.

Wählen Sie Symbolleisten.

Combien transportez-vous de barres?

Wie viele Barren sind in den LKWs?

Le nucléaire -- il y a deux barres ici.

Atomenergie -- es gibt hier zwei Balken.

Barres d’outils non restaurées

Symbolleisten werden nicht wiederhergestellt

Vous pouvez alors modifier les barres d' outils.

Dort können Sie die Symbolleisten bearbeiten.

Les barres d' outils peuvent être librement configurées.

Die Symbolleisten sind frei konfigurierbar.

Barres d’outils et modules complémentaires désactivés

Deaktivieren von Symbolleisten und Add-Ons

Permet d' afficher le nom des principales barres d' outils.

Hier sehen Sie die Namen der Haupt-Symbolleisten.

La commande Éditer permet de modifier les barres d' outils.

Mit dem Befehl Bearbeiten verändern Sie die Symbolleisten.

Permet de créer des barres d' outils personnalisées.

Hier können Sie neue, selbst definierte Symbolleisten anlegen.

Ce répertoire contient les icônes des barres d' outils.

Aus diesem Ordner werden die Symbole der Symbolleisten entnommen.

Vous pouvez configurer les barres d' outils.

Hier haben Sie die Möglichkeit, die Symbolleisten zu konfigurieren.

Ähnliche Wörter

barque · barquette · barracuda · barrage · barre · barreau · barreaux · barrée · barrées · barrer · barres · barreur · barricade · barricader · barrière · barrière-vapeur · barrique · barrir · bars · baryon · baryton

Suche weitere Wörter im Polnisch-Deutsch Wörterbuch.