×Infinitv von aviez lésé: léser

Französisch-Deutsch Übersetzung für "aviez lésé"

Infinitv von aviez lésé: léser

"aviez lésé" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-23 von 389

léser {Verb}

léser [lésant|lésé] {Vb.} (auch: faire du tort, nuire à)

schädigen [schädigte|geschädigt] {tr.V.}

vous aviez lésé (Indicatif plus-que-parfait)

ihr hattet geschädigt (Indikativ Plusquamperfekt)

léser [lésant|lésé] {Vb.} (auch: nuire à, blesser, enfreindre, vexer)

verletzen [verletzte|verletzt] {Vb.}

vous aviez lésé (Indicatif plus-que-parfait)

ihr hattet verletzt (Indikativ Plusquamperfekt)

léser [lésant|lésé] {tr.V.}

in Mitleidenschaft ziehen {Vb.}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "léser":

© myThes Dicollecteblesser · meurtrir · mutiler · navrer · estropier · contusionner · casser · déchirer · écorcher · écharper · éreinter · frapper · abîmer · frustrer · priver · spolier · désavantager · déposséder · dépouiller · déshériter

Beispielsätze

Beispielsätze für "aviez lésé" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

être lésé

zu kurz kommen

Vous aviez raison.

Sie hatten Recht.

Vous en aviez besoin.

Man hat es gebraucht.

Vous aviez une minute.

Sie hatten eine Minute.

Vous aviez oublié cela.

Das hatten Sie vergessen.

Vous l'aviez bien chercher!

Es ist eure eigene Schuld!

Vous n'en aviez pas besoin.

Sie brauchten keine Hilfe.

Vous aviez un glamour.

Man hatte „einen“ Glamour.

Vous aviez le beau rôle.

Sie hatten die einfache Aufgabe.

Vous m'aviez averti... contre quoi?

Sie haben mich gewarnt...

Aviez-vous d'autres questions?

Haben Sie sonst noch Fragen an mich?

Je reconnais que vous aviez raison.

Dr. Walker, Sie hatten offenbar recht.

Vous n'en aviez probablement pas idée.

Das hatte wohl niemand geahnt.

Vous aviez peut-être une ligne directe.

Vielleicht hatte man eine direkte Leitung.

Vous aviez un fournisseur avec le monopole.

Man hatte einen Monopol-Lieferanten.

Vous aviez, en effet, droit à cinq minutes.

Sie hatten tatsächlich fünf Minuten.

L'interviewer : Vous n'aviez pas prévu ça.

Interviewer: Das Sie nicht erwartet hatten.

Monsieur Esteve, vous aviez demandé la parole.

Herr Esteve, Sie hatten um das Wort gebeten.

Aviez-vous une impression d'ambigüité morale?

Fühlten Sie eine Art moralische Ambiguität?

Encore plus ancien que celui que vous aviez vu.

Noch älter als das von eben.

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"aviez lésé" Deutsch Übersetzung

léser {Verb}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "léser":

Beispielsätze

Beispielsätze für "aviez lésé" auf Deutsch

Ähnliche Wörter