Zusammenfassung
arrêt {Substantiv}
Stillstand · Aufhören · Stockung · Stopp · Haltepunkt · Station · Spruch · Erkenntnis · Urteilsspruch
Französisch-Deutsch Übersetzung für "arrêt"
"arrêt" Deutsch Übersetzung
arrêt {Substantiv}
arrêt {m}
"Jeff Koons", c'est l'art de la parole, la légèreté, le rythme et l'arrêt.
Nous avons mis Oxford Street et Tottenham Court Road à l'arrêt.
Une politique monétaire strictement orthodoxe peut facilement mener à la stagnation, à l'arrêt de la croissance.
Hong Kong n’ est pas la fin du cycle, mais nous ne devons pas permettre qu’ il devienne un arrêt complet.
Aujourd’ hui que les choses se retrouvent à l’ arrêt, il n’ y a aucune raison pour que ce point soit lui aussi mis au frigo.
Même le Conseil s'est prononcé en faveur de l'arrêt des transports d'animaux vivants...
Nous avons jusqu'à 8 signaux d'arrêt.
Vous avez des signaux d'arrêt.
Toutefois, je pense qu’ il est tout à fait erroné de demander un arrêt collectif du processus de ratification et de le suspendre partout.
En ce sens, l'arrêt de toute exportation d'armes légères et d'armement en général à destination de zones de conflit potentiel est
arrêt {m}
Le train arrive donc au troisième arrêt le long de la ligne 6.
Et voici le premier arrêt le long de la ligne.
Un matin, j’étais dans le métro je devais changer à l’arrêt de la 53° rue où il y a ces deux escalators géants.
Avant cet arrêt, les États-Unis avaient une véritable mainmise sur les États membres en raison des accords bilatéraux.
arrêt {m} [Jura] (auch: décision, jugement)
L'exploitant de la centrale nucléaire BKW-FMB a donc dû procéder à l'arrêt et au rééquipement de l'installation avant la date de révisions...
arrêt {m} [Jura] (auch: verdict)
Or, si l'arrêt décisif n'avait pas été prononcé, il aurait été tranché entre eux.
Enfin, je suis convaincue que les problèmes qui découlent de la définition imprécise, à la suite de l’ arrêt, de la valorisation seront
C'est précisément auprès de la Cour de justice que les employés peuvent faire appel lorsqu'ils introduisent une plainte contre un arrêt
Synonyme
Synonyme (Französisch) für "arrêt":
© myThes Dicollecteardillon · pointe · jugement · halte · blocage · barrage · stabilisation · cessation · fin · interruption · suspension · abandon · répit · rémission · relâche · apaisement · suppression · condamnation · punition · peine
Beispielsätze
Beispielsätze für "arrêt" auf Deutsch
Ähnliche Wörter
arrangé · arrangeant · arrangée · arrangées · arrangement · arranger · arrangés · arrangeur · arrérager · arrestation · arrêt · arrêt-maladie · arrêté · arrêtée · arrêtées · arrêter · arrêTés · arrhes · arrière · arrière-cour · arrière-garde
Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Englisch Wörterbuch von bab.la.
