Zusammenfassung

affiche {Substantiv}
Affiche · Plakat · Aushang · Anschlagzettel

afficher {Verb}
beschichten · anzeigen

Affiche {Substantiv}
affiche

Alle Details

Synonyme

affiche: annonce · placard · avis

afficher: placarder · éditer · affecter

mehr (8)

Beispielsätze

temps d'affiche
Affiche le texte d' aide...
... affiché à l’écran....

mehr (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

Französisch-Deutsch Übersetzung für "affiche"

"affiche" Deutsch Übersetzung

Ergebnisse: 1-27 von 906

affiche {Substantiv}

affiche {f}

Affiche {f} [schweiz.]

affiche {f}

Plakat {n}

Après la répétition, j'ai dit à Dobosh de te mettre en tête d'affiche.

Ich war noch bei Dobosh, dein Name soll an erster Stelle aufs Plakat.

Une information objective ne doit pas non plus être communiquée de la manière dépeinte sur cette affiche.

Auch sachliche Informationen sollten nicht so gegeben werden, wie sie da auf dem Plakat standen.

Affiche (PDF, 446 KB)

Plakat (PDF, 446 KB)

Elle a été jetée en prison au Tibet pendant deux ans pour avoir brandi une toute petite affiche pour protester contre l'occupation de son

Sie wurde für zwei Jahre in ein tibetanisches Gefängnis geworfen, weil sie mit einem winzigen Protest-Plakat gegen die Besetzung ihres

affiche {f}

Aushang {m}

avis (affiche)

Anschlag (Aushang)

affiche {f}

Anschlagzettel {m}

afficher {Verb}

afficher [affichant|affiché] {Vb.} (auch: recouvrir)

beschichten [beschichtete|beschichtet] {Vb.}

j'affiche (Indicatif présent)

ich beschichte (Indikativ Präsens)

il/elle affiche (Indicatif présent)

er/sie/es beschichtet (Indikativ Präsens)

j'affiche (Subjonctif présent)

ich beschichte (Indikativ Präsens)

il/elle affiche (Subjonctif présent)

er/sie/es beschichtet (Indikativ Präsens)

tu affiche (Impératif)

du beschichte; beschicht (Imperativ)

affiché (Participe passé)

beschichtet (Partizip Perfekt)

afficher [affichant|affiché] {tr.V.} (auch: annoncer)

anzeigen [zeigte an|angezeigt] {tr.V.}

j'affiche (Indicatif présent)

ich zeige an (Indikativ Präsens)

il/elle affiche (Indicatif présent)

er/sie/es zeigt an (Indikativ Präsens)

j'affiche (Subjonctif présent)

ich zeige an (Indikativ Präsens)

il/elle affiche (Subjonctif présent)

er/sie/es zeigt an (Indikativ Präsens)

tu affiche (Impératif)

du zeige an; zeig an (Imperativ)

affiché (Participe passé)

angezeigt (Partizip Perfekt)

Affiche {Substantiv}

affiche {f}

Affiche {f} [schweiz.] (auch: Plakat, Aushang, Anschlagzettel)

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "affiche":

Synonyme (Französisch) für "afficher":

Beispielsätze

Beispielsätze für "affiche" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

temps d'affiche

Spielzeit

Affiche le texte d' aide.

Hier sehen Sie Hilfetexte.

Menu affiché à l’écran.

Bildschirmmenü.

La barre de calcul s' affiche.

Sie sehen die Rechenleiste.

Cette affiche n'est pas pliée.

Dieses Poster ist nicht gefaltet.

Oui, j'ai affiché les en-têtes.

Ja, ich habe die Header gefunden.

Un drapeau s’affiche sur la case.

Dadurch wird das Quadrat markiert.

Aucun message d'erreur ne s'affiche.

Es erscheint keine Fehlermeldung.

Affiche la date de la modification.

Hier sehen Sie das Datum der Änderung.

Affiche l' auteur de la modification.

Hier sehen Sie den Autor der Änderung.

Affiche 16% du contenu de A1.

Zeigt 16 Prozent des Inhalts von A1 an.

Volet de navigation affiché à gauche.

Zielseiten- und Sortieroptionen.

n'affiche pas les zéros supplémentaires.

zeigt zusätzliche Nullen nicht an.

Affiche le contenu de A1 plus 10.

Zeigt den Inhalt von A1 erhöht um 10 an.

Affiche les styles appropriés aux textes.

Zeigt die für Text sinnvollen Vorlagen.

La boîte de dialogue Exporter s' affiche.

Sie sehen den Dialog Exportieren.

La fenêtre Ébauche de requête s' affiche.

Sie sehen das Fenster Abfrageentwurf.

La boîte de dialogue Relations s' affiche.

Es öffnet sich der Dialog Relationen.

Voici, par exemple, une affiche de cinéma.

Dies ist ein Filmplakat.

Aucun résultat dynamique n'est affiché ?

Sie sehen keine dynamischen Ergebnisse?

mehr

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"affiche" Deutsch Übersetzung

affiche {Substantiv}

afficher {Verb}

Affiche {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Französisch) für "affiche":

Synonyme (Französisch) für "afficher":

Beispielsätze

Beispielsätze für "affiche" auf Deutsch

Ähnliche Wörter