Zusammenfassung

phased {Adjektiv}
odstupňovaný · postupný · rozdělený do fází

phase {Substantiv}
etapa · fáze · stadium · fáze

Synonyme

Beispielsätze

... sleep and work are phased-based, or stage-...
... framework will be phased out by 31 May 20...
... will be phased out on 31 May 20...

mehr (5)

Englisch-Tschechisch Übersetzung für "phased"

"phased" Tschechisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-12 von 12

phased {Adjektiv}

phased {Adj.} (auch: ranked, graduated)

odstupňovaný {Adj. m.}

phased {Adj.} (auch: gradual, consecutive, piecemeal, rolling)

postupný {Adj. m.}

phased {Adj.}

rozdělený do fází {Adj.}

phase {Substantiv}

phase {Subst.} (auch: stage, period, lap)

etapa {f}

Navigation Path: Home > The European Central Bank > New premises > Planning phase

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Nové sídlo ECB > Etapa plánování

Navigation Path: Home > The European Central Bank > New premises > Construction phase

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Nové sídlo ECB > Etapa výstavby

optimisation phase The preliminary planning phase paved the way for the detailed planning phase.

Etapa předběžného plánování tak připravila podmínky pro etapu podrobného plánování.

Navigation Path: Home > The European Central Bank > New premises > Construction phase > Facade

Navigation Path: Home > The European Central Bank > Nové sídlo ECB > Etapa výstavby > Fasáda

The first phase of the competition, in which 80 architects were invited to participate, began in April 2003.

První etapa výběrového řízení, ke které bylo přizváno 80 architektů, byla zahájena v dubnu 2003.

phase {Subst.} (auch: stage)

fáze {f}

Now that was a nice idea, so we moved into the rapid prototyping phase.

Nyní to byla hezká myšlenka, takže jsme se přesunuli do fáze návrhu.

We secured 20 million dollars to build first-phase projects.

Na vybudování projektů první fáze jsme získali 20 milionů dolarů.

Our foundation has backed a vaccine that's going into phase three trial that starts in a couple months.

Naše nadace podporuje vakcínu, která půjde do třetí fáze testů během několika měsíců.

dispersed phase

dispergovaná fáze

phase of the moon

fáze měsíce

phase {Subst.} (auch: stage)

stadium {n}

phase {Subst.} [Umw.]

fáze {f} [Umw.]

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "phase":

Beispielsätze

Beispielsätze für "phased" auf Tschechisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

I'm talking specifically about the fact that sleep and work are phased-based, or stage-based, events.

Mluvím konkrétně o tom, že jak spánek, tak práce jsou postupné nebo fázové děje.

Tier-two assets that do not qualify under the eligibility criteria for the single framework will be phased out by 31 May 2007.

Konkrétní kritéria pro zahrnutí aktiv mezi aktiva řádu dva pak stanovovaly národní centrální banky.

The uncovered marketable tier two assets issued by credit institutions will be phased out on 31 May 2007 and become ineligible after that date.

Nekrytá obchodovatelná aktiva řádu 2 emitovaná úvěrovými institucemi budou vyřazena 31. května 2007 a po tomto datu již nebudou způsobilá.

The extraordinary liquidity measures that are not needed to the same extent as in the past will gradually be phased out, at the appropriate time.

Mimořádná opatření na podporu likvidity, která nejsou potřebná ve stejném rozsahu jako v minulosti, se budou ve správný okamžik a postupně rušit.

But Brenda, not being phased by stuff like that, took a look at her challenge and came up with a not-so-obvious solution: create a business that produces skin care products from honey.

Ale Brenda se nezajímají tyto věci, promyslela tuto svou výzvu a přišla s né tak jasným řešením: vytvořila byznys, který produkuje krémy z medu.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"phased" Tschechisch Übersetzung

phased {Adjektiv}

phase {Substantiv}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "phase":

Beispielsätze

Beispielsätze für "phased" auf Tschechisch

Ähnliche Wörter