Englisch-Tschechisch Übersetzung für "copied"

 

"copied" Tschechisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-25 von 26

copied {Adjektiv}

copied {Adj.}

zkopírovaný {Adj. m.}

copy {Substantiv}

copy {Subst.} (auch: clone, duplication, hard copy)

kopie {f}

copy {Subst.}

číslo (časopisu) {n}

copy {Subst.} (auch: print, issue, printed copy)

výtisk {m}

to copy {Verb}

to copy [copied|copied] {Vb.} (auch: to copy down, to plagiarize)

opisovat {Vb.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "copy":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "copied" auf Tschechisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

If you copied it from someone else, it's a meme.

Pokud jste ji od někoho okopíroval, je to mem.

The information that is copied, he called the replicator.

Informaci, která se kopíruje, dal jméno replikátor.

Some of them will be copied even though they're not.

Některé se budou kopírovat, přestože takové nejsou.

This is information copied with variation and selection.

Tyto informace se kopírují s proměnlivostí a výběrem.

They're selfish information, they will get copied, if they can.

Jsou to sobecké informace, okopírují se, pokud můžou.

So on the left, I took the roughness copied from many landscapes.

A tak nalevo jsem okopíroval hrubost z mnoha přírodních tvarů.

But that it will get copied if it can, regardless of the consequences.

Ale to, že se okopíruje, pokud může, bez ohledu na následky.

Not meaning it kind of sits around inside cells going, "I want to get copied."

Neznamená to, že by posedávala v buňce a říkala: "Chci se kopírovat."

(Applause) CA: So you copied -- you exactly copied the design in the book.

(potlesk) CA: Takže jsi zkopíroval -- přesně jsi zkopíroval plán z knihy.

It's that which is imitated, or information which is copied from person to person.

Nebo informace, která je kopírovaná z osoby na osobu.

I wonder whether you invented that idea for yourself, or copied it from someone else?

Zajímalo by mě, jestli jste tu myšlenku vynalezl sám, nebo od někoho okopíroval.

Well, the principle here applies to anything that is copied with variation and selection.

Nuže, tento princip platí pro všecko, co se kopíruje s proměnlivostí a výběrem.

But things aren't so simple for the other strand because it must be copied backwards.

Ale pro druhé vlákno to není tak jednoduché, protože musí být kopírováno pozpátku.

It doesn't care about the consequences because it can't, because it's just information being copied.

Nedbá na následky, protože nemůže, protože je to jenom kopírující se informace.

But some of them will be copied because they're good, or true, or useful, or beautiful.

Ale některé z nich se budou kopírovat, protože jsou dobré nebo pravdivé, užitečné, krásné.

One strand can be copied directly, and you can see these things spooling off to the bottom there.

Jedno vlákno může být kopírováno přímo a vy můžete vidět jeho části, jak se navíjejí tady dole.

Then paste what you copied into a text document or text field to see what that URL actually says.

Zkopírovanou položku vložte do textového dokumentu nebo textového pole, abyste zjistili skutečnou adresu URL.

If there's something that is copied with variation and it's selected, then you must get design appearing out of nowhere.

Pokud se něco kopíruje s proměnlivostí a je to selektováno, pak musíte dostat design vzniklý z ničeho.

So it's thrown out repeatedly in these loops and copied one section at a time, creating two new DNA molecules.

Takže je opakovaně vhazováno do těchto oblouků a kopírováno kousek po kousku, a tak se vytváří dvě nové molekuly DNA.

The memes are all trying to get copied -- trying, in inverted commas -- i.e., that's the shorthand for, if they can get copied, they will.

Všecky ty memy se snaží kopírovat, 'snaží se' je v uvozovkách, totiž, je to zkratka pro: pokud mají možnost se kopírovat, pak budou.

Ähnliche Wörter

copal · copartner · copartnership · copasetic · copeck · coped · Copeland · Copenhagen · Copernican · Copernicus · copied · copier · copiers · copies · copilot · coping · copious · copiously · copiousness · coplanar · Copland

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Russisch Wörterbuch.