Englisch-Tschechisch Übersetzung für "alongside"

"alongside" Tschechisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-8 von 8

alongside {Adverb}

alongside {Adv.}

po boku {Adv.}

... cells of a wolf that lived alongside the Neanderthals.

... po boku s neandrtálci.

alongside {Präposition}

alongside {Prp.} (auch: along, lengthways)

podél {Prp.}

alongside {Prp.} (auch: beside, besides)

vedle {Prp.}

Then, when people search using the words or phrases you picked, your text ads can appear alongside or above search results.

Když budou uživatelé vyhledávat vybraná slova nebo sousloví, textové reklamy se mohou zobrazit vedle výsledků vyhledávání nebo nad nimi.

You'll start to see your goals appear alongside your conversion data in your Conversion Tracking page and AdWords reports after about two

Na stránce Měření konverzí a v přehledech AdWords se cíle začnou zobrazovat vedle údajů o konverzích přibližně za dva týdny.

In addition, we may also display relevant images alongside the map (for example, we might show a picture of the Space Needle in the results

Kromě toho můžeme vedle mapy zobrazit i relevantní obrázky (například ve výsledcích vyhledávání pro Prahu může být obrázek Pražského hradu).

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "alongside":

Beispielsätze

Beispielsätze für "alongside" auf Tschechisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Whatever the candidates say has to be laid alongside what the people say.

Každá jednotlivá debata byla sponsorována "čistým uhlím".

And instead of working alongside people they've known all their lives, now they are having to prove themselves in a crowd of strangers.

A namísto toho, aby pracovali s lidmi, které znali od narození, nyní musí prokázat své kvality mezi zástupy cizinců.

Google Sidewiki is a browser sidebar that lets you contribute and read helpful information alongside any webpage.

WikiKomentáře Google umožňují přidávat a zobrazovat užitečné informace k libovolné webové stránce v postranním panelu prohlížeče.

Two heritage-listed sets of cranes on the wharf alongside the Grossmarkthalle serve as a reminder of this industrial past.

Podobné znaky byly až do nedávna patrné i v tržnici Grossmarkthalle, jejíž industriální minulost připomínají dva památkově chráněné jeřáby stojící v přístavišti.

Finally, the ECB participates, alongside other representatives and bodies of the European Union, in a regular policy dialogue with the BRIC countries (Brazil, Russia, India and China).

V neposlední řadě se ECB účastní spolu s dalšími zástupci Evropské unie a jejích institucí pravidelného politického dialogu se zeměmi BRIC (Brazílie, Rusko, Indie a Čína).

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"alongside" Tschechisch Übersetzung

alongside {Adverb}

alongside {Präposition}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "alongside":

Beispielsätze

Beispielsätze für "alongside" auf Tschechisch

Ähnliche Wörter