Englisch-Spanisch Übersetzung für "haunted"

"haunted" Spanisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-14 von 14

haunted {Adjektiv}

haunted {Adj.} (auch: bewitched, delighted, enchanted, thrilled)

encantado {Adj. m.}

haunted {Adj.}

encantada {Adj.}

Open the creaking door to a virtual haunted house with this free Windows 7 theme.

Abre la aterradora puerta de una casa encantada virtual con este tema gratuito de Windows 7.

haunted {Adj.}

embrujado {Adj.}

haunted {Adj.}

embrujada {Adj.}

to haunt {Verb}

to haunt [haunted|haunted] {Vb.} (auch: to go after, to persecute, to dog)

perseguir {tr.V.}

I haunted (Simple past)

yo perseguí (Indicativo pretérito perfecto simple)

you haunted (Simple past)

tú perseguiste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it haunted (Simple past)

él/ella persiguió (Indicativo pretérito perfecto simple)

we haunted (Simple past)

nosotros/nosotras perseguimos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you haunted (Simple past)

vosotros/vosotras perseguisteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they haunted (Simple past)

ellos/ellas persiguieron (Indicativo pretérito perfecto simple)

I haunted (Past subjunctive)

yo persiguiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

tú persiguieras (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it haunted (Past subjunctive)

él/ella persiguiera (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we haunted (Past subjunctive)

nosotros/nosotras persiguiéramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

vosotros/vosotras persiguierais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they haunted (Past subjunctive)

ellos/ellas persiguieran (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I haunted (Past subjunctive)

yo hubiera perseguido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

tú hubieras perseguido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it haunted (Past subjunctive)

él/ella hubiera perseguido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we haunted (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos perseguido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais perseguido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they haunted (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran perseguido (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

haunted (Past participle)

perseguido (Participio)

to haunt [haunted|haunted] {Vb.}

acechar [acechando|acechado] {tr.V.}

I haunted (Simple past)

yo aceché (Indicativo pretérito perfecto simple)

you haunted (Simple past)

tú acechaste (Indicativo pretérito perfecto simple)

he/she/it haunted (Simple past)

él/ella acechó (Indicativo pretérito perfecto simple)

we haunted (Simple past)

nosotros/nosotras acechamos (Indicativo pretérito perfecto simple)

you haunted (Simple past)

vosotros/vosotras acechasteis (Indicativo pretérito perfecto simple)

they haunted (Simple past)

ellos/ellas acecharon (Indicativo pretérito perfecto simple)

I haunted (Past subjunctive)

yo acechara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

tú acecharas (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

he/she/it haunted (Past subjunctive)

él/ella acechara (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

we haunted (Past subjunctive)

nosotros/nosotras acecháramos (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

vosotros/vosotras acecharais (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

they haunted (Past subjunctive)

ellos/ellas acecharan (Subjuntivo pretérito imperfecto 1)

I haunted (Past subjunctive)

yo hubiera acechado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

tú hubieras acechado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

he/she/it haunted (Past subjunctive)

él/ella hubiera acechado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

we haunted (Past subjunctive)

nosotros/nosotras hubiéramos acechado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

you haunted (Past subjunctive)

vosotros/vosotras hubierais acechado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

they haunted (Past subjunctive)

ellos/ellas hubieran acechado (Subjuntivo pretérito pluscuamperfecto 1)

haunted (Past participle)

acechado (Participio)

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "haunted":

Synonyme (Englisch) für "haunt":

Beispielsätze

Beispielsätze für "haunted" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The Pharaoh of old, haunted by the presence and

El antiguo Faraón, viendo como una pesadilla la presencia y aumento de los

The history of Europe has been haunted by wars, crises and human catastrophe.

La historia de Europa ha estado plagada de guerras, crisis y catástrofes humanas.

Even at that time, the nagging question of unemployment and growth haunted us.

Ya en aquellos días, el doloroso problema del paro y del crecimiento acosaba a todos.

The mistake was not his, but the thought of the dead schoolchildren haunted him until the end.

El error no fue suyo, pero el recuerdo de los colegiales muertos le atormentó hasta el final.

Only in that way can Turkey as a country and the Turks as a people avoid being haunted by their own history.

Sólo así Turquía, como país y como pueblo, podrá evitar ser acosada por su propia historia.

Finally, I regret that this entire House is haunted by a nationalistic and jingoistic ghost which is quick to take offence.

Por último, lamento que el nacionalismo y el chovinismo vagabundeen quisquillosamente por toda esta Casa.

Yet there are still finance ministers in individual Member States who are haunted by visions of fantastic sums being paid out by Europe's net contributors.

A este respecto hay Ministros de Finanzas que son atacados por fantasías de pagadores netos con magnitudes ficticias.

It was negotiated in a very different world - a world still haunted by the shameful failure of Western countries to offer sanctuary to the victims of European fascism.

Fue negociada en un mundo muy diferente - un mundo que seguía obsesionado por la vergonzosa incapacidad de los países occidentales de ofrecer asilo a las víctimas del fascismo europeo.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"haunted" Spanisch Übersetzung

haunted {Adjektiv}

to haunt {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "haunted":

Synonyme (Englisch) für "haunt":

Beispielsätze

Beispielsätze für "haunted" auf Spanisch

Ähnliche Wörter