Zusammenfassung

to ask {Verb}
preguntar · rogar · interesarse

Alle Details

Synonyme

ask: require · expect · inquire

mehr (11)

Englisch-Spanisch Übersetzung für "to ask"

 

"to ask" Spanisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-26 von 8246

to ask {Verb}

to ask [asked|asked] {Vb.} (auch: to inquire, to ask about sth., to ax)

preguntar {Vb.}

Could you ask the House if wishes to continue voting or if it wishes to stop?

¿Podría preguntar a la propia Asamblea si desea seguir votando, o si desea parar?

Mr President, I just wanted to ask if you could tell us where Mrs Jackson is.

Señor Presidente, sólo quería preguntar si podría usted decirnos dónde está la Sra.

I share that concern, but I would like to ask what the alternative would be.

Comparto dicha preocupación, pero quisiera preguntar cuál sería la alternativa.

Finally, I want to ask who has asked for these limit values to be increased.

Finalmente, quiero preguntar quién ha querido el aumento de estos valores límite.

That is why in this case the wisest thing is to ask the Belgian Parliament directly.

Por ello me parece que, en este caso, lo prudente es preguntar al Parlamento belga.

to ask [asked|asked] {Vb.} (auch: to request, to beg)

rogar {Vb.}

I would therefore ask the Commission to step up the work in the Scientific Committee.

Por este motivo quiero rogar a la Comisión que se intensifique el trabajo en el Comité Científico.

I would like to ask the Commission to make a statement by way of clarification.

Quisiera rogar a la Comisión que, a fin de aclarar su posición, hiciera una declaración esta semana.

I should like to ask the Council to bring Mr Solana to order.

Y quiero rogar al Consejo que llame al orden al Sr. Solana.

Mrs Schreyer, I am going to ask you also to be very brief.

Señora Schreyer, le voy a rogar a usted también la mayor brevedad.

I would like to ask you, Mr Monti, and those Members who oppose duty-free sales, to follow this route.

Quiero rogar al señor Monti y a mis colegas que están en contra que marchen por este camino.

to ask [asked|asked] {Vb.} (auch: to take interest, to inquire about sth/sb)

interesarse {refl.V.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "ask":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "to ask" auf Spanisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     to ask to

     to ask for

     to ask for

     to ask for

     to ask for

     to ask over

What do we ask?

¿Qué pedimos?

Is yours, I ask?

¿Lo está la suya?

Ask Every Time

Solicitar cada vez

What are we asking?

¿Qué pedimos?

Ask User

Solicitar al usuario

This is all I ask.

No quiero otra cosa.

Ask for hints.

Solicite sugerencias.
 

Forum-Ergebnisse

"to ask" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Ähnliche Wörter

ashamed · ashen · ashore · ashtray · ashy · Asia · Asian · Asiatic · aside · asinine · ask · askance · asked · askew · asking · aslant · asleep · aslope · asola · asp · asparaginase

Schaue im Deutsch-Französisch Wörterbuch von bab.la vorbei.