Zusammenfassung

to wing {Verb}
påskynda · skjuta ned · flyga · skynda på · sväva · flyga fram · sväva fram · föra genom luften · förse med flygel · anbringa sidostycke · förse med vingar · ge vingar åt · vingskuta en fågel

wing {Substantiv}
flykt · segel · snibb · annex · flygel · huslänga · sidodel · sidostycke · sidoutsprång · flock fåglar · flygemblem på uniform · flygeskader · flygfärdighet · flygförmåga · kuliss · kragsnibb · bärplan · vinge · ytterkanten · öronlapp · flygflottilj

Synonyme

wing: fly · annex · annexe

Beispielsätze

right-wing
rotor wing
wing nut

Englisch-Schwedisch Übersetzung für "to wing"

"to wing" Schwedisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-109 von 315

to wing {Verb}

to wing [winged|winged] {Vb.} (auch: to push, to precipitate, to hurry up, to hasten)

påskynda {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.} (auch: to gun down, to down)

skjuta ned {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.} (auch: to pilot, to fly, to shoot, to sail)

flyga {Vb.}

to wing

flyga fram

Up to the sky ♫ ♫ Spread my wings and fly ♫ Instrumental!

♫ Vi är redo för att flyga!

to wing [winged|winged] {Vb.} (auch: to push on, to push ahead, to press, to hurry up)

skynda på {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.} (auch: to levitate, to soar, to flutter, to hover)

sväva {Vb.}

to wing

sväva fram

to wing [winged|winged] {Vb.}

flyga fram {Vb.} [poet.]

to wing [winged|winged] {Vb.}

sväva fram {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.}

föra genom luften {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.}

förse med flygel {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.}

anbringa sidostycke {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.}

förse med vingar {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.}

ge vingar åt {Vb.}

to wing [winged|winged] {Vb.}

vingskuta en fågel {Vb.}

wing {Substantiv}

wing {Subst.} (auch: getaway, flight, escape, desertion)

flykt {Subst.}

wing {Subst.}

segel {Subst.}

wing {Subst.} (auch: tip)

snibb {Subst.}

wing {Subst.}

annex (sidobyggnad) {Subst.}

wing {Subst.}

flygel (sidobyggnad) {Subst.}

to wing

förse med flygel

I should also like to have seen an answer to the question of how you can keep a prison or a prison wing free of drugs.

Jag saknar egentligen också ett svar på frågan hur man håller ett fängelse eller en flygel av ett fängelse drogfritt.

wing {Subst.}

huslänga (sidobyggnad) {Subst.}

wing {Subst.}

sidodel (sidobyggnad) {Subst.}

wing {Subst.}

sidostycke (sidobyggnad) {Subst.}

to wing

anbringa sidostycke

wing {Subst.}

sidoutsprång (sidobyggnad) {Subst.}

wing {Subst.}

flock fåglar {Subst.}

wing {Subst.}

flygemblem på uniform {Subst.}

wing {Subst.}

flygeskader {Subst.}

wing {Subst.}

flygfärdighet {Subst.}

wing {Subst.}

flygförmåga {Subst.}

wing {Subst.}

kuliss {Subst.}

wing {Subst.}

kragsnibb {Subst.}

wing {Subst.}

bärplan {Subst.}

wing {Subst.}

vinge {Subst.}

Hit the emergency exits on the starboard wing, here, clearing the main cabin.

Slå till mot nödutgångarna på styrbords vinge, här, rensa huvudkabinen.

With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.

Med en delad vinge får vi lyftet vid den övre vingen och vi får framdrivning med den undre vingen.

I did use that during these last 15 years about 20 times -- never with that type of wing, but at the beginning.

Jag har faktiskt använt den under de här senaste 15 åren ungefär 20 gånger -- aldrig med den här typen av vinge, men i början.

But as you can see, the pigeon, or a chicken or anything else, another bird, has kind of a weird-looking hand, because the hand is a wing.

Men som ni kan se, duvan, eller en kyckling eller något annat, en annan fågel, har en sorts konstig hand, för handen är en vinge.

wing {Subst.}

ytterkanten {Subst.}

wing (armchair) {Subst.}

öronlapp (fåtölj) {Subst.}

wing {Subst.} [Mil.]

flygflottilj {Subst.} [Mil.]

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "wing":

© Princeton Universityfly · annex · annexe · extension · fender · offstage · backstage · flank

Beispielsätze

Beispielsätze für "to wing" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Quiet, wing nut!

Tyst med dig.

The right wing must listen.

Högersidan måste lyssna.

Spread my wings and fly.

Detta är ingen tid att vila.

Winchell wings it off to Comer.

Winchell passar ut till Comer.

Yeah, I just got my wing clipped.

Ja, lite skadeskjuten bara.

I find that a good left-wing stance.

Det tycker jag är fumligt sagt.

Yves uses his body to steer the wing.

Yves använder sin kropp för att styra vingen.

That is not much in the way of left-wing policy.

Det är inte mycket till vänsterpolitik.

And don't forget the Wicked Witch of the West Wing.

Och glöm inte den Galna Häxan av West Wing.

By so doing, they scored points with the left wing.

Genom att säga det vann de poäng hos vänsterflygeln.

And certainly not because of your right-wing ideology.

och sannerligen inte för din högerideologis skull.

And I think the wing is open, the wing is open.

Och jag tror att vingen har öppnat sig, vingen är öppen.

Right-wing authoritarian processes have a history in Europe!

Högerns auktoritära utveckling har en lång historia i Europa!

This left-wing discourse has only exacerbated the problems.

Denna vänsterorienterade diskurs har bara förvärrat problemen.

He is one of the most right-wing finance ministers in Europe.

Han är en av de mest högerorienterade finansministrarna i Europa.

Both in the left wing in power and in the right wing in government.

Från vänstern till högsta makten och från högern till regeringen.

These are the extreme left-wing ideas represented in this House.

Det är extremvänsterns idéer, som är representerade här i kammaren.

Ähnliche Wörter

windscreen · windshield · windsurfer · windsurfing · windward · windy · wine · wine-production · winegrowers · wines · wing · winged · wingless · wink · winked · winkle · winner · winning · wino · winsome · winter

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Italienisch Wörterbuch.