bab.la Sprachen-Weltmeisterschaft 2015
Stimme für Deine Lieblingssprache
"sluggish" Schwedisch Übersetzung
The fact is that the EU response to the financial crisis has been sluggish and minimalist.
A democratic and effective model has replaced an old-fashioned, sluggish and one-sided model.
We know that the European economy has been sluggish recently.
Meanwhile, Member States across the EU have forecast a very sluggish and uneven return to growth in 2010 and 2011.
We must root out sluggish bureaucracy.
We are talking about new powers for the patient to bypass sluggish and inadequate services locally and nationally.
Continued efforts will be needed to stick to our commitments against a background of sluggish economic growth and fiscal austerity.
Synonyme (Englisch) für "sluggish":
Beispielsätze für "sluggish" auf Schwedisch
Some Member States proceed with great vigour, while others are very sluggish.
When it comes to specifying deadlines etc, things are still extremely sluggish, however.
The sluggish pace of implementation is not the fault of the committees, in any case.
I would like to say that I deplore the sluggish progress on this question in the Council.
Despite the excellent starting conditions, business activity is sluggish and not taking off.
At present, decision-making in the EU is too diffuse and too sluggish, which leads to alienation.
In my view, this is impossible at the sluggish pace which we are currently seeing in Europe.
Sluggish implementation of laws slows down Europe as a whole.
Dialogue in the matter has started, albeit rather sluggishly.
Around 200 cases are still caught up in India's sluggish judicial system.
In Cyprus, too, Mr Kyprianou, progress is still very sluggish.
Poverty and sluggish social reform have led to an increase in crime and the growth of the shadow economy.
Now, the EU is to become sluggish and powerless to act, and decision-making is to become more complicated.
My question is: do you acknowledge that the Commission's regulatory reflexes were sluggish in this matter?
Legal certainty does not require complexity or sluggish processes, but rather simplicity and effectiveness.
We see extraordinarily sluggish implementation by the Member States and vast disparities in implementation.
With the summit breakthrough, the EU is coming seriously into its own following a number of sluggish years.
The implementation of the Services Directive will give the sluggish EU economy a much needed kick-start at this stage.
Despite all this sluggish progress, there is still a majority in this Parliament who are in favour of accession.
With regard to Yugoslavia, I appreciate the way in which he pointed out our sluggish response to the problem.
Neue Englisch-Schwedisch Übersetzung vorschlagen
Hast Du Schwierigkeiten, die richtige Englisch-Schwedisch Übersetzung zu finden? Vielleicht kennst Du einen anderen Begriff auf Schwedisch oder Englisch? Im Feld unten kannst Du eine neue Englisch-Schwedisch Übersetzung für das Wörterbuch eintragen.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: thrombocytes, down payment, instalment payment, profession, profession
slowcoach · slowdown · slowly · slowpoke · slowworm · sludge · sludgy · slug · sluggard · slugger · sluggish · sluggishly · sluice · slum · slumber · slump · slur · slurry · slush · slusher · slushy
Bab.la bietet außerdem das Russisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.