Zusammenfassung

refused {Adjektiv}
nekad

refuse {Substantiv}
avfall · bråte · skräp · drägg · sopor · avskräde · avskum · utskott

to refuse {Verb}
avvisa · avböja · vägra · avslå · tacka nej till · förvägra · tillbakavisa · refusera · neka · säga nej · slå ifrån sig

Alle Details

Synonyme

refuse: decline · deny · reject

mehr (11)

Beispielsätze

... refused....
... Council refused....
... refused...

mehr (20)

Englisch-Schwedisch Übersetzung für "refused"

 

"refused" Schwedisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-40 von 300

refused {Adjektiv}

refused {Adj.} (auch: denied)

nekad {Adj.}

refuse {Substantiv}

refuse {Subst.} (auch: revolt, litter, junk, defection)

avfall {Subst.}

refuse {Subst.} (auch: junk, huddle, clutter, rubbish)

bråte {Subst.}

refuse {Subst.} (auch: mess, litter, junk, froth)

skräp {Subst.}

refuse {Subst.} (auch: feces)

drägg {Subst.}

refuse {Subst.} (auch: junk, dust, rubbish, trash)

sopor {Subst.}

refuse {Subst.} (auch: garbage)

avskräde {Subst.}

refuse {Subst.}

avskum {Subst.}

refuse {Subst.} [Handel]

utskott {Subst.} [Handel]

to refuse {Verb}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to repulse, to reject, to rebuff, to chuck out)

avvisa {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to decline, to turn down)

avböja {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to deny, to decline)

vägra {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to reject, to dismiss, to decline, to overrule)

avslå {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to decline, to turn down)

tacka nej till {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to deny)

förvägra {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to repulse, to repudiate, to reject, to rebuff)

tillbakavisa {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.}

refusera {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.}

neka (tacka nej (till)) {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.}

säga nej (tacka nej (till)) {Vb.}

to refuse [refused|refused] {Vb.} (auch: to deny, to refute)

slå ifrån sig {Vb.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "refuse":

© Princeton Universitydecline · deny · reject · pass up · turn down · turn away · defy · resist · garbage · food waste · scraps

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "refused" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

You refused.

Ni sade nej.

The Council refused.

Rådet vägrade.

Connection refused

Uppkopplingen avvisades

It refused to pay.

Den vägrade att betala.

But Wittgenstein refused.

Men Wittgenstein vägrade.

That was also refused.

Detta vägrades oss likaså.

We refused to grant it any aid.

All hjälp förbjöds.

Up to now that has been refused.

Detta har hittills vägrats.

If not, why was funding refused?

Om så inte är fallet, varför inte?

That is why we refused to host it.

Detta var anledningen.

She refused to be expelled.

Hon accepterade inte att bli utvisad.

You refused to wear the rubber underpants!

Du vägrade att ha gummikalsonger.

You deliberately refused to give it to him.

Ni avslog bestämt hans begäran.

Our age has refused to establish standards.

Vår tid sätter inte upp några normer.

You mean they refused to be your serfs!

Du menar att de vägrar att vara dina slavar!

In 1995 this Parliament refused all assistance.

1995 vägrade detta parlament att ge något stöd.

They were refused service in a bar in Brussels.

De vägrades service i en bar i Bryssel.

This has been refused until today.

Denna debatt har fram till i dag förvägrats oss.

They refused to go and were loyal to the king.

De vägrade att ge sig av och var lojala mot kungen.

Croatia and Bulgaria have refused to sign.

Kroatien och Bulgarien har nekat till att underteckna.

Ähnliche Wörter

refrigerator · refuge · refugee · refund · refundable · refunded · refurbished · refurbishment · refusal · refuse · refused · refuses · refusing · refutable · refutation · regal · regalia · regard · regarded · regardful · regarding

mehr

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Türkisch Wörterbuch.