Englisch-Schwedisch Übersetzung für "pit"

 

"pit" Schwedisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-54 von 75

pit {Substantiv}

pit {Subst.} (auch: dish)

grop {Subst.}

About four years ago, the New Yorker published an article about a cache of dodo bones that was found in a pit on the island of Mauritius.

För ungefär fyra år sedan publicerade the New Yorker en artikel om en gömma med dodo-ben som hade upptäcks i en grop på ön Mauritius.

pit {Subst.}

gruvhål {Subst.}

pit {Subst.} (auch: working)

gruvschakt {Subst.}

pit {Subst.} (auch: underworld)

helvetet {Subst.}

pit {Subst.}

koppärr {Subst.}

pit {Subst.} (auch: orchestra pit)

orkesterdike {Subst.}

orchestra pit

orkesterdike

pit {Subst.} [Amer.]

fruktkärna {Subst.}

pit {Subst.} [Brit.]

bortre parkett {Subst.}

pit {Subst.} [Brit.] [scherz.]

säng {Subst.} [scherz.]

pit {Subst.} [Rel.]

avgrunden {Subst.} [Rel.]

to pit {Verb}

to pit [pitted|pitted] {Vb.} [Amer.] (auch: to core, to seed, to stone)

kärna ur {Vb.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "pit":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "pit" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     snake pit

We go into the bear pit.

Vi går in i björngrottan.

Take me back to the pits.

Kör mig tillbaka till depåerna.

There's somebody in the bear pit!

Någon är i björngrottan!

Jackie Boy will go into the damn tar pits.

Jackie Boy försvinner ner i tjärgropen.

The pit could become lodged in our throats.

Kärnan kan sätta sig i halsen.

The underwater part was captured in a stone pit.

Undervattensdelen togs i ett stenbrott.

Factory is pitted against factory and worker against worker.

Fabrik ställs mot fabrik, arbetare mot arbetare.

And in his right hand, the key to the bottomless pit.

I sin högra hand, hade han nyckeln till den bottenlösa hålan.

Two different approaches were thus pitted against each other.

Då ställdes två olika synsätt mot varandra.

Then I will lead them back to Pharaoh and the brick pits.

Då ska jag leda dem tillbaka till farao och till stengruvorna.

I seen a big boar pig, right, take a pit bulls head clean off one time.

Jag såg en galt bita av huvudet på en pitbull en gång..

You could fall in the black pit of Hades...... and come out with arms full of sunshine.

Du skulle kunna hamna i Hades...... och komma hem med ett leende.

India is not the only country where religious groups are pitted against one another, however.

Det är emellertid inte bara i Indien som religiösa grupper ställs emot varandra.

In the other scenario the government runs the risk of pouring tax revenue into a bottomless pit.

Från statens sida löper man annars risken att kasta skattepengar i sjön.

Two worlds were pitted against each other - the wine-growing areas of the south and those of the north.

Här fann sig två olika världar ställda mot varandra - söderns vinodlingsområden och nordens.

My Group and I are quite clear in our own minds that this is not about pitting one country against another.

För mig och min grupp står det klart att det inte handlar om att spela ut den ene mot den andre.

It seems legitimate to ask ourselves whether we are throwing funds down a bottomless pit!

Det verkar vara legitimt att ställa frågan om denna penningslukare har någon botten, eller rentav är bottenlös!

We must not, however, pit regions in difficulties in the present Union against poor regions in the new Member States.

Vi får dock inte ställa problemområden inom den nuvarande unionen mot fattiga områden i de nya medlemsstaterna.

One more word on the Brenner Base tunnel project: it is proving to be a bottomless pit for taxpayers ’ money.

Ännu ett ord om Brennerbastunnelprojektet: det visar sig att detta är ett bottenlöst hål för skattebetalarnas pengar.
 

Forum-Ergebnisse

"pit" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Ähnliche Wörter

Suche weitere Wörter im Deutsch-Italienisch Wörterbuch.