"intangible" Schwedisch Übersetzung
A financial service, whether a savings vehicle like a pension or a mutual fund or just a simple bank account, is by its nature ethereal and intangible.
You even believed in this project at a time when it was, for some, more a utopian dream than a tangible prospect.
In the remaining days of your presidency, we look to you to ensure that the words 'a people's Europe ' have some tangible and lasting resonance through this action.
It is a matter of ensuring an immediate political response based on tangible European solidarity – and I stress the word ‘ tangible’ – and a sharing of responsibilities and burdens.
This is a completely new principle, a fact - and we hope that a directive will be produced to enshrine that principle - which makes of the European Union something tangible, something real.
This corridor, today, is more than a symbol, it is a reality, fragile but tangible.
Thirdly, Member States must offer tangible help to ships and areas that are in distress.
The framework agreement is a tangible expression of this partnership between our two institutions.
I hope that the European Union will know how to give a tangible sign of its willingness to enlarge.
I think that we need to make a tangible gesture in order to get a solution to this problem underway.
But I see that they are not sufficiently tangible, and this action plan may improve things here.
They expect citizenship of the Union not just to deliver rights on paper, but also tangible advantages.
The human dimension of the budget is nowhere more tangible than in Category 3 concerning the Union's internal policies.
The covering up of the facts was the result of a wrong interpretation of democracy, one that is still tangible in Galicia.
It is time to give Parliaments ' Resolution tangible form.
Public opinions on the Israeli and Palestinian sides - invisible yet very tangible - were also very much a player within Camp David.
Synonyme (Englisch) für "intangible":
Synonyme (Englisch) für "tangible":
Beispielsätze für "intangible" auf Schwedisch
Unfortunately, traditional accountancy methods attach little importance to intangible assets.
So I started asking myself the question: How can we get leaders to start valuing the intangible?
Nonetheless, as I see it, one intangible measure is conspicuous by its absence.
And yet, of course, that little intangible piece of data doesn't factor into our GDP calculations.
Furthermore, the Code should also be applicable in cases of so-called intangible transfers of technology.
I support the bank's efforts to date to help finance tangible and intangible investments in new technologies.
So as leaders, we understand that intangibles are important, but we don't have a clue how to measure them.
So much EU funding is used for intangible issues, and I hope we will support this report.
Noise pollution reaches us in diffuse, sporadic and intangible ways; often it even forms part of our daily environment.
We are talking here about intellectual property, in other words the ownership of something intangible and imponderable - ideas.
The standardisation of rights concerning intangible assets has already proved its value in the case of trademark law and copyright.
We are not dealing in intangibles.
Intangible concepts such as the market heartlessly and mercilessly dictate plant relocation or closure and concentration.
Clearly, what is at issue is intangible property; I have in mind the UMTS dispute in this respect.
This report addresses the balance between revenue and expenditure; intangible costs such as environmental and noise-related costs are also taken into account.
An employment pact, rather than an alliance for goodness, beauty, truth or other intangible values, seems to me to be the proper step for us to take at this time.
In the 21st century, however, intangible elements such as knowledge and information, creativity and a spirit of adventure are becoming key to increasing competitiveness.
The report is exhaustive and explores in detail those numerous factors that affect competitiveness in the forestry industry, both the tangible and the intangible.
It has been calculated that 80 % of our national wealth is intangible, which is to say education, knowledge, administration, and just 3 % is made up of natural resources.
A university's total delivery of research, education and support services are intangible and are currently much of our leadership and end products are handled via the web.
Neue Englisch-Schwedisch Übersetzung vorschlagen
Hast Du Schwierigkeiten, die richtige Englisch-Schwedisch Übersetzung zu finden? Vielleicht kennst Du einen anderen Begriff auf Schwedisch oder Englisch? Im Feld unten kannst Du eine neue Englisch-Schwedisch Übersetzung für das Wörterbuch eintragen.
Neueste Wortvorschläge von Nutzern: over the moon, hardware store, speed limit, metaphoricity, to be off the hook
insurant · insured · insurer · insurgency · insurgent · insurmountable · insurrection · insusceptible · intact · intake · intangible · integer · integral · integrated · integrating · Integration · integrator · integrity · Intel · intellectual · intellectually
Weitere Übersetzungen im bab.la Englisch-Deutsch Wörterbuch.