"finally" Schwedisch Übersetzung
I am satisfied that we are finally taking the initiative and discussing Moldova.
The report finally names the people responsible and calls for action to be taken.
I am of course pleased that it has finally been possible to find a solution here.
After nearly four years, these rationalisation attempts have finally borne fruit.
The customs administration has finally ceased to be an instrument of corruption.
Finally, Europe must be seen in all its strategies to be a Community of security.
Finally, I would hope the Cardiff summit looks forward to the Bosnian elections.
Finally, the report should have shed more light upon Parliament's deficiencies.
Finally, as a number of speakers have stated, we have to help remove the causes.
Finally, a solution that's big enough to solve our problems. ~~~ Repower America.
And then finally ... (Piano) There was a gentleman in the front row who went, "Mmm."
Finally, as we approach Laeken, first the king's mighty castle appears on the horizon.
Finally in 1954, someone woke up and realized that 1950 had gotten somewhat passé.
I want finally to say a little about the consequences in terms of trade policy.
The original motion was initially weakened and finally dropped entirely.
On a final note, I too believe that OLAF requires monitoring under rule of law.
My final point, Mr President, relates to the Members ' voluntary pension scheme.
My third and final point is also a question: can we buy the debate with money?
The final point of the report I should like to emphasise concerns atypical workers.
We must therefore consider the matter of the timing and date of the final deadline.
Today, during this final stage, the Member States have a crucial role to play.
These proposals are essential to progress towards the final VAT regime.
The discussion within the Council will be decisive for the final position of the Commission.
This had a catalytic effect on the final vote during the conciliation procedure.
The final and crucial point is the mantra: an area of freedom, security and justice - AFSJ.
To come to this final conclusion is an enormous satisfaction for all of us.
Our final vote against the report must be seen in this light.
One final comment - which I know will be a sticking point.
I would like to make one final and very personal comment.
In the final analysis, this is about one of the Union’ s common external borders.
Although not the final solution, it could be an appropriate path to take.
The presidency is very anxious to reach final agreement on this proposal.
And the precise aim of our amendments is to bring us closer to a final agreement.
A final matter which gets very little attention is what is done with the vessels.
It was one of the best atmospheres I have experienced at a cup final.
I wrote my book, "Our Final Century," as a scientist, just a general scientist.
And I now move on to the second part of my talk, and the book "Our Final Century" was mentioned.
Perhaps next time, Portugal will also be in the final.
Synonyme (Englisch) für "finally":
Synonyme (Englisch) für "final":
Beispielsätze für "finally" auf Schwedisch
filth · filthiness · filthy · filtration · fin · final · finale · finalisation · finality · finalized · finally · finals · finance · finances · financial · financier · financiered · financing · find · finder · finding
Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Russisch Wörterbuch von bab.la.