Englisch-Schwedisch Übersetzung für "collection"

 

"collection" Schwedisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-34 von 262

collection {Substantiv}

collection {Subst.} (auch: pack, meet, meeting, lot)

samling {Subst.}

Europe boasts a collection of relatively small and predominantly monolingual regions.

Europa består av en samling relativt små och övervägande enspråkiga områden.

A collection of images corresponding to the number of your selected objects will appear.

Du får en samling bilder som motsvarar antalet objekt som du har markerat.

This is a collection of things that Robert Kennedy said in that quote.

Detta är faktiskt en samling av saker som Robert Kennedy sa i det citatet.

And then, because the juveniles are in my collection, I cut them open and look inside.

Och sedan, eftersom de unga individerna finns i min samling, skär jag in i dem och tittar där inne.

You can go and create your own museum online -- create your own collection across all these images.

Ni kan gå och skapa ert egna museum online -- skapa er egna samling av alla dessa bilder.

collection {Subst.} (auch: call)

indrivning {Subst.}

Just think of the example of the collection of value added tax.

Tänk bara på exemplet med indrivning av mervärdesskatt.

In May 1997 the Commission proposed that VAT collection be included in the second phase of the SLIM programme.

I maj 1997 föreslog kommissionen att indrivning av mervärdesskatt skulle inbegripas i den andra fasen av SLIM-programmet.

on the collection of the tax.

Det finns problem med olika nivåer i de olika medlemsstaterna, problem med genomförande av skatten och problem med indrivning av skatten.

That applies to paragraph 8 on action necessary to improve collections and recovery of sums due to the Community.

Det gäller punkt 8 om nödvändiga åtgärder för att förbättra uppbörd och indrivning av medel till gemenskapsbudgeten.

collection {Subst.} (auch: fund, drive, subscription)

insamling {Subst.}

Europol, which you mentioned, is only an information collection and exchange centre.

Europol, som ni nämnde, är bara ett centrum för insamling och utbyte av information.

the collection, storage, processing, analysis and exchange of relevant information;

insamling, lagring, behandling, analys och utbyte av relevant information,

Then there is the question of the collection and take-back of end-of-life vehicles.

Vi har sedan frågan om insamling och tillvaratagande av uttjänta fordon.

European legislation does not prevent collection of the relevant data.

Gemenskapslagstiftningen hindrar inte en insamling av relevanta uppgifter.

The Community budget should have a fair system of revenue collection.

Det bör finnas ett mer rättvist system i gemenskapsbudgeten för insamling av intäkter.

collection {Subst.}

kollekt {Subst.}

collection {Subst.}

collect {Adjektiv}

collect {Adj.} [Amer.]

collect {Adj.} [Amer.]

collect {Adverb}

collect {Adv.} [Amer.]

collect {Adv.} [Amer.]

 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "collection":

Synonyme (Englisch) für "collect":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "collection" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

An account is a collection of profiles.

Ett konto är en uppsättning profiler.

We see a whole collection of new listings.

Ett antal nya översikter har skapats.

I am in favour of collection free of charge.

Jag är för gratis inlämning.

Let me conclude by considering the collection targets.

Låt mig avsluta med att ta upp insamlingsmålen.

Europe is still a collection of individual initiatives.

Europa är fortfarande präglat av individuella initiativ.

This is Andrew Kaplan again, from the collection agency.

Det här är Andrew Kaplan, från insamlingen...

What have we been doing about analysis and data collection?

Vad har vi gjort när det gäller analys och datainsamling?

This is why compulsory collection targets are so very important.

Därför är det mycket viktigt med bindande insamlingsmål.

Colin Petley's coming from Keighley with his tea towel collection.

Colin Petley kommer från Keighley med sin kökshanddukssamling.

Not at all: it is controlled by a motley collection of social forces.

Inte alls, det kontrolleras av en brokig skara krafter i samhället.

We need to improve data collection and share information.

Vi måste förbättra insamlingen av uppgifter och dela på informationen.

You also promised to change tack as regards debt collection.

Ni lovade också att hantera infordringen av skulder på ett annat sätt.

the collection of statistical information as referred to in Article 5;

att samla in statistiska uppgifter enligt artikel 5,

Ähnliche Wörter

Schaue im Spanisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.