Zusammenfassung

Beispielsätze

... Rules of Procedure allow for this....
... I ain't gonna allow that from any of you....
... shall not allow any more points of order....

mehr (20)

Englisch-Schwedisch Übersetzung für "to allow of"

"to allow of" Schwedisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 420

to allow of {Verb}

to allow of {Vb.} (auch: to permit, to own up, to grant, to confess)

medge {Vb.}

to allow of {Vb.} (auch: to please, to permit of, to let, to have)

tillåta {Vb.}

To read our proposal as ‘ to allow 0.9 % of GMO content in products labelled organic ’ is a clear misinterpretation.

Att läsa vårt förslag som att vi vill tillåta 0,9 procent GMO i produkter som märks som ekologiska är att misstolka det.

Many constituents have written to me about the Commission's proposal to allow 0.9 % of GMO content in products labelled organic.

Många väljare har skrivit till mig om kommissionens förslag att tillåta ett 0,9-procentigt innehåll av genmodifierade organismer i

Beispielsätze

Beispielsätze für "to allow of" auf Schwedisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

The Rules of Procedure allow for this.

Detta är möjligt enligt arbetsordningen.

And I ain't gonna allow that from any of you.

Och det tillåter inte jag från någon av er.

I shall not allow any more points of order.

Jag beviljar inte ordet för fler ordningsfrågor.

Allow me first of all to state two preconditions.

Jag skulle inledningsvis vilja peka på två saker.

We cannot allow delays of this kind to occur again.

Sådana förseningar får inte förekomma igen.

I just told you that I will only allow points of order.

Jag sade just att jag bara tillåter ordningsfrågor.

However, subsidiarity allows of some splendid arguments.

Subsidiaritet går det dock förträffligt att bråka om.

(Applause) How do we allow any of this to happen?

(Applåder) Hur tillåter vi något utav detta att hända?

INTERREG could well allow enhancement of such cooperation.

Interreg skulle mycket väl kunna förstärka detta samarbete.

We really should not allow this kind of situation to develop.

En dylik situation bör vi absolut undvika.

Lastly, allow me to speak of the future of Europe.

Och slutligen tar jag mig friheten att tala om Europas framtid.

Let us not, therefore, allow this climate of crisis to continue.

Detta krisklimat får alltså inte förevigas.

The Internet is a medium which allows freedom of expression.

Internet är ett medium som tillåter att man uttrycker sig fritt.

Calculates the allowance (discount) of a security as a percentage.

Beräknar diskonteringsräntan för ett värdepapper i procent.

The budget only allowed 13 % of the projects to be financed.

Budgeten medgav endast att 13 procent av projekten kunde finansieras.

We cannot therefore allow this sector of jobs to gradually disappear.

Vi kan alltså inte låta denna sysselsättningssektor gradvis försvinna.

It is important to allow the possibility of adapting the directive.

Det är viktigt att förutse möjligheten av en revidering av direktivet.

The Union is in danger of allowing itself to be led by old objectives.

Vi hoppas att ni kommer att utveckla det sistnämnda, herr Barroso.

We allow a maximum of 100 listings per account for manual verification.

Maximalt 100 uppgifter per konto tillåts för manuell verifiering.

Note that the HTTP Server does not allow the display of the directories.

Du bör se till att HTTP-servern inte tillåter visning av mappar.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"to allow of" Schwedisch Übersetzung

to allow of {Verb}

Beispielsätze

Beispielsätze für "to allow of" auf Schwedisch

Ähnliche Wörter