Englisch-Portugiesisch Übersetzung für "swan"

 

"swan" Portugiesisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-4 von 4

swan {Substantiv}

swan {Subst.} [Vogelk.]

cisne {m} [Vogelk.]

Underneath this, like the story of the swan, is a million things very difficult to do.

Por detrás disto, como a história do cisne, há um milhão de coisas muito difíceis de fazer.

The Nordic Swan has achieved this kind of consumer confidence.

O rótulo nórdico, o cisne, ganhou a confiança dos consumidores.

The German Blue Angel and the Nordic Swan have led the way in eco-labelling.

Os rótulos ecológicos " Anjo Azul ", alemão, e " Cisne ", escandinavo, já se impuseram no mercado.

Mr President, I too should like to sing a form of swan song.

Senhor Presidente, também eu desejo fazer um canto do cisne.

This is the case, for example, as regards the Nordic Swan in Scandinavia and the Blue Angel in Germany.

Isso é válido, por exemplo, para o " cisne " nórdico, na Escandinávia, e para o peixe " anjo azul ", na Alemanha.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "swan":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "swan" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

As a former mining engineer, energy policy has been one of my prime interests, so I am happy to be making my swan-song on an energy subject.

A presente proposta de regulamento do gás aborda questões semelhantes às do regulamento da electricidade aprovado no ano passado pelo Conselho e pelo Parlamento.

I will not be lectured to by the Spanish PPE on visiting Cuba when the deputy leader of the Conservative Party, Michael Ancram, was swanning around Havana last week.

Estamos em Cuba sempre as situação humanitária o exige, como sucede noutros lugares, incluindo a Coreia do Norte, etc.

I very much hope that before I make my swan-song in this packed Hemicycle I will be able to point to even greater achievements by the excellent staff in Europe Aid.

Espero verdadeiramente que, antes da minha última comparência nesta Assembleia, tenha a possibilidade de vos dar conta de resultados ainda melhores da excelente equipa do Europe Aid.

Ähnliche Wörter

sustained · sustenance · suture · suzerainty · swab · swag · swain · swallow · swamp · swampland · swan · swanky · swap · swarm · swarming · swarthiness · swarthy · swash · swashbuckler · swashbuckling · swat

Suche weitere Wörter im Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch.