Zusammenfassung

per
para · para que

per {Präposition}
por · em · pelo

Alle Details

Englisch-Portugiesisch Übersetzung für "per"

 

"per" Portugiesisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-30 von 500

per

Per annum we are now paying as much as£600 -£700 million pounds into this fund.

Neste momento pagamos anualmente para esse fundo entre 600 e 700 milhões de libras.

The number of flights, which was originally three per day, has been cut down to two.

O número de voos, que, inicialmente, era de três por dia, foi reduzido para dois.

For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.

Para cada doente, vamos poder realizar 100 testes virais diferentes por doente.

Moreover, it is enough to have one representative per Member State on the committees.

Também é suficiente destacar para as comissões um representante por Estadomembro.

*Calls provided by BT to the 0844 number above will be charged at 5 pence per minute.

Soporte Técnico (para Espana): 902 197 198 (fuera de Espana) + 91 754 70 10

per (auch: for, to, in order to)

What on earth can you do with ECU 11 million per annum?

Não sei para que é que isso serve, 11 milhões de ecus por ano!

I would also ask the Commissioner to institute an inquiry into the actual subsidy level per order within the European Union.

Apelo também ao senhor Comissário para que proceda a uma investigação sobre a intensidade dos apoios por contrato na União Europeia.

That explains our suggestion to set a special ceiling per farm on all direct aids to income financed by the Community.

Daí, uma vez mais, a nossa sugestão para que se fixe um limite máximo especial por exploração para todas as ajudas directas ao rendimento

When there is one large and 20 small insurers, then the large one may not have more than 10 per cent of the market share for the exemption

Quando há uma grande seguradora e vinte de pequena dimensão, à grande não pode caber mais de 10 % de quota de mercado, para que este

You can use the Jump List to pin programs to the taskbar so you can open ~~~ them quickly.

É possível usar a Lista de Atalhos para fixar programas à barra de tarefas para que você possa abri-los rapidamente.

per {Präposition}

per {Prp.} (auch: instead of, by, by means of, on)

por {Prp.}

Now these decisions vary in the number of choices that they offer per decision.

Agora, estas decisões variam no número de escolhas que eles oferecem por decisão.

With that you would prevent the emission of two tonnes of CO2 per person per year.

Com esta redução evitar-se-ia a emissão anual de duas toneladas de CO2 por pessoa.

More than half of the population in the world gets less than two dollars per day.

Mais de metade da população do mundo recebe menos do que dois dólares por dia.

Overall, the Government subsidizes more than 60 per cent of each sack of rice.

Feitas as contas, o Governo subsidia mais de 60 por cento de cada saca de arroz.

With cost-per-click bidding, you're charged only when someone clicks your ad.

Com o lance de custo por clique (CPC), só paga quando alguém clica no seu anúncio.

per {Prp.} (auch: a, in, inside, into)

em {Prp.}

It is important to say that the issue of coexistence is not one of risk per se.

É importante frisar que a questão da coexistência não envolve em si mesma um risco.

With a little more than 40 % of the vote, he improved his 1992 score by 4 per cent.

Com um pouco mais de 40 % dos votos, melhorou o seu score de 1992 em 4 pontos.

Secondly, the Commission proposal does not touch the ecopoint system per se.

Segundo, o sistema de econpontos em si não é afectado pela proposta da Comissão.

In short, the objective is one contract per customer, one box per vehicle.

Votei a favor da presente proposta de prorrogação do Regulamento em epígrafe.

Fourthly, we want to curb speed and introduce more 20-miles-per-hour limits.

Em quarto lugar, queremos reduzir a velocidade e introduzir mais limites de 30 km / h.

per {Prp.} (auch: through, about, at, by)

pelo {Prp.}

Mr Jacob's proposal of ECU 50 per animal - which is little enough - has been rejected.

Recusam-se os 50 ecus propostos pelo senhor deputado Jacob, o que já era pouco.

Twenty-five per cent of all heart-related diseases are caused by smoking.

Vinte e cinco por cento de todas as doenças cardíacas são causadas pelo tabaco.

This concerns approximately 500 000 accidents per year, at least inside the European Union.

São, aproximadamente, 500 000 acidentes por ano, pelo menos dentro da União Europeia.

The General Court shall include at least one judge per Member State.

O Tribunal Geral é composto de, pelo menos, um juiz por cada Estado-Membro.

For the second year in a row, the average agricultural income per holding has fallen in the Union.

Pelo segundo ano consecutivo, o rendimento agrícola médio por exploração baixou na União.
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "per" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     per annum

per annum.

ao ano.

Eset ~~~

BitDefender

~~~ ~~~ Note

Observação

Intel ~~~

Toshiba

per user/month

Também inclui:

~~~ Home

Página Inicial

Masque ~~~

TreeCardGames

Oracle ~~~

Punk Software

Search ~~~

Pesquisar

per user/month

Tudo no E1, plus:

NWZ-E344 ~~~

SDMX11R-2048K-A70

Provet ~~~

Medidata Solutions

Microsoft ~~~

PRO MICRO SOFTWARE

per user/month

Site da Web externo

per user/month

Tudo no P1**, plus:

Home ~~~

Explore os recursos

$59.95MSRP ~~~

R$ 179.00MSRP

$79.95MSRP ~~~

R$ 319.00MSRP

View Images ~~~

Exibir Imagens
 

Forum-Ergebnisse

"per" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Ähnliche Wörter

Noch mehr Übersetzungen im Italienisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la.