Englisch-Polnisch Übersetzung für "wired"

 

"wired" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-36 von 56

wired {Adjektiv}

wired {Adj.} (auch: paperless)

skomputeryzowany {Adj. m.}

wired {Adj.} (auch: edgy)

podminowany {Adj. m.}

wired {Adj.}

na haju {Adj. m.}

wired {Adj.} [Elektr.]

przewodowy {Adj. m.} [Elektr.]

wired {Adj.} [Techn.]

odrutowany {Adj. m.} [Techn.]

to wire {Verb}

to wire [wired|wired] {Vb.} (auch: to telegram)

wire {Substantiv}

wire {Subst.} (auch: knitting needle)

drut {m}

wire {Subst.} (auch: cable, line, duct, pipe)

wire {Subst.} (auch: telegram, dispatch)

depesza {f}

wire {Subst.} [Sport]

wire {Adjektiv}

wire {Adj.}

druciany {Adj. m.}
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "wired":

Synonyme (Englisch) für "wire":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "wired" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

     hard-wired

They wired them for lighting.

Umieszczali je tam z powodu żarówek.

This building was wired for change.

Ten budynek był zaprogramowany do zmian.

Wired with 14-gauge wire typically.

Zwykle jest wyposażony w kabel kalibru 14.

It's cells and it's wires all wired together.

To połączone ze sobą komórki i przewody.

These goliath beetles are wired in their wings.

Te żuki mają okablowanie w skrzydłach.

They've wired them like patients in an ICU.

Na tych drzewach robi się masę eksperymentów.

So the light bulb is what wired the world.

Zatem żarówka jest tym co zelektryfikowało świat.

And so I wired up what's called a load cell.

Podłączyłam zatem coś co nazywa się tensometrem.

And this isn't some new phenomenon of our wired world.

Nie jest to nowe zjawisko globalnej komunikacji.

That's the way we were wired, I believe, by God.

Wierzę, że przez tę drogę Bóg daje nam informacje.

And they weren't thinking about appliances when they wired the world.

Wcale nie myślano o urządzeniach kiedy kładziono kable.

And the snail's wired to a stick, so he's a little bit easier to set up the shot.

Ślimak jest przywiązany do patyka, by było łatwiej uchwycić nagranie.

Now I'm big on speaking to people's self-interest because we're all wired for that.

Ludzka interesowność jest istotna, bo przecież dotyczy każdego.

This is one of our robots that we showed at Wired NextFest a couple of years ago.

To jeden z naszych robotów, którego pokazaliśmy na Wired NextFest parę lat temu.

It packs a huge amount of data, and our brains are uniquely wired to decode it.

Zawiera mnóstwo informacji, do których odczytywania nasze mózgi są wręcz stworzone.

But of course, they are hard-wired but we use them still in a sophisticated way.

Ale oczywiście, są one automatyczne, ale i tak używamy je w bardziej wyrafinowany sposób.

It’s a neural system that’s wired up to reward the brain for doing a grubby clerical job.

Są to powiązania układu nerwowego, który nagradza mózg za brudną urzędową pracę.

These LED's are wired to sensors that detect the presence of odorous molecules in the air.

Opierając się na wszystkim co wiemy na temat ciał grzybkowatych, ma to w zupełności sens.

So, that primal medium, which your brain is exquisitely wired for ... that just went global.

To podstawowe medium jakim posługują się nasze mózgi rozprzestrzenia się po całym świecie.

Ähnliche Wörter

winning · wins · winsome · winter · winter's · winterization · wintry · wipeout · wiper · wire · wired · wireless · wireman · wires · wiretap · wiring · wiry · Wisconsin · wisdom · wise · wise-ass

Noch mehr Übersetzungen im Deutsch-Türkisch Wörterbuch von bab.la.