Englisch-Polnisch Übersetzung für "specific"

 

"specific" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-30 von 717

specific {Adjektiv}

specific {Adj.} (auch: accurate, precise, exact)

dokładny {Adj. m.}

The precise way in which it works is not known, but it is thought to bind to specific receptor molecules on the surface of some cells in...

Dokładny mechanizm działania leku nie jest znany, jednak uważa się, że substancja ta wiąże cząsteczki określonych receptorów na powierzchni...

specific {Adj.} (auch: concrete, exact, precise, substantive)

konkretny {Adj. m.}

You can list a specific URL or a pattern.

Można podać konkretny adres URL lub wzorzec.

If you want to exclude internal traffic from appearing in your reports, you can filter out a specific IP address or a range of IP addresses.

Aby wykluczyć z raportów ruch wewnętrzny, można odfiltrować konkretne adresy IP lub konkretny zakres adresów IP.

But like in the milk commercial, if you know what odor you want to detect, then they can formulate a specific dye to detect just that odor.

Ale podobnie jak w reklamie mleka, jeśli wiesz jaki zapach chcesz wykryć, wtedy możesz sformułować konkretny barwnik do wykrycia tego

If your tracking code is installed correctly, and your page still isn't appearing in your reports, please contact us with the specific URL

, podając konkretny adres URL. ~~~ Chętnie sprawdzimy kod.

specific {Adj.} (auch: certain, definite, identifiable)

określony {Adj. m.}

To paint a format to a specific shape, line, or text box, follow these steps: ~~~

Aby przenieść formatowanie na określony kształt, linię lub pole tekstowe, wykonaj następujące kroki:

To delete a specific piece of saved text, select it in the menu using the arrows on your keyboard, then press Shift+Delete.

Aby usunąć określony fragment zapisanego tekstu, zaznacz go w menu za pomocą strzałek na klawiaturze, a następnie naciśnij Shift+Delete.

Email headers determine where a message is sent, and records the specific path the message follows as it passes through each mail server.

W nagłówku e-maila jest określony adresat, a także rejestrowana jest ścieżka, którą wiadomość podąża podczas przekazywania jej z serwera na

on a specific slide.

określony slajd.

specific {Adj.} (auch: idiosyncratic)

specyficzny {Adj. m.}

The specific mechanism of action of hydroxycarbamide is not fully understood.

Specyficzny mechanizm działania hydroksymocznika nie jest w pełni zrozumiany.

The above-mentioned substances are converted by a specific enzyme (CYP1A2).

Powyższe substancje są metabolizowane przez specyficzny enzym (CYP 1A2).

The thyroid tumorigenic potential is regarded to be species-specific.

Potencjał wywoływania guzów tarczycy jest uważany za specyficzny dla gatunku.

There is no specific treatment for TORISEL intravenous overdose.

Nie istnieje specyficzny sposób leczenia przedawkowania produktu TORISEL podawanego dożylnie.

I found a problem, a specific problem that actually found an error with that.

Znalazłem bardzo specyficzny problem, który znalazł w tym błąd.

specific {Adj.} (auch: detail, detailed)

szczegółowy {Adj. m.}

Each specific programme shall define the detailed rules for implementing it, fix its duration and provide for the means deemed necessary.

Każdy program szczegółowy określa szczegółowe zasady jego realizacji, ustala czas jego trwania i przewiduje środki uznane za niezbędne.

Contact the seller for specifics.

Aby uzyskać szczegółowe informacje, skontaktuj się ze sprzedawcą.

Contact your bank for specifics.

W celu uzyskania szczegółowych informacji możesz skontaktować się z bankiem.

Here are the specifics:

Oto szczegółowe informacje:
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "specific":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "specific" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

It's specific.

Chodzi o konkrety.

Specific populations:

Szczególne populacje:

Specific Obligations:

Szczególne obowiązki:

Specific patient groups

Specjalne grupy chorych

Specific patient groups:

Specjalne grupy pacjentów:

Strain specific anti-HA

Przeciwciało anty- HA swoiste

There is no specific antidote.

Brak jest swoistego antidotum.

There is no specific antidote.

Nie ma swoistej odtrutki.

Here are some specific changes:

Oto kilka istotnych zmian:

%, non-fibrin specific:

68, 7 %, nieswoiste dla fibryny:

68.7%, non-fibrin specific:

68, 7 %, nieswoiste dla fibryny:

No specific antidote is known.

Nie jest znana swoista odtrutka.

Specific activity: approx.

Dreszcze Migrena Zaburzenia smaku

Nothing will be specific.

Nic nie będzie wyszczególnione.

No specific antidote is available.

Nie jest dostępna swoista odtrutka.
 

Forum-Ergebnisse

"specific" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Ähnliche Wörter

Mehr in dem Deutsch-Spanisch Wörterbuch.