Englisch-Polnisch Übersetzung für "nation"

"nation" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-24 von 1320

nation {Substantiv}

nation {Subst.} (auch: people)

naród {m}

Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth faith may enter in.

Otwórzcie bramy, a niech wnijdzie naród sprawiedliwy, który strzeże prawdy.

When we have enough of them, we're going to have a nation that's not worth defending.

Kiedy ich liczba jeszcze wzrośnie, nasz naród nie będzie zasługiwał na obronę.

Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.

Każdy pokrzywdzony naród, być może nasz naród, staje się naszym pacjentem.

Then said he unto them, Nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom;

Tedy im mówił: Powstanie naród przeciwko narodowi, i królestwo przeciwko królestwu;

Because he thought a nation should never repeat the mistakes of the past.

Ponieważ uważał, że naród nigdy nie powinien powielać błędów z przeszłości.

nation {Subst.}

nacja {f}

Because no nation knows for sure whether its neighbor is about to attack.

Ponieważ żadna nacja nie wie czy to właśnie jej sąsiad ją atakuje.

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "nation":

Beispielsätze

Beispielsätze für "nation" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

nation-wide

ogólnokrajowy

See national sides

strony narodowe

Post-national discourse

Postnarodowy dyskurs

National central banks

Krajowe banki centralne

A national championship.

Mistrzowstwa krajowe.

The national dish, mate.

Danie narodowe, koleś.

To be completed nationally

Lek wydawany na receptę.

To be completed nationally

Data zatwierdzenia ulotki:

The national army has shrunk.

Zmniejszona została armia.

More like a national disaster.

Raczej katastrofa narodowa.