Zusammenfassung

Beispielsätze

... and post-natal toxicity has not...
... in the post-natal development of r...
... or peri/ post-natal development....

mehr (20)

Englisch-Polnisch Übersetzung für "natal"

"natal" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-22 von 35

natal {Adjektiv}

natal {Adj.} (auch: family, familiar)

rodzinny {Adj. m.}

Beispielsätze

Beispielsätze für "natal" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Peri- and post-natal toxicity has not been investigated.

Nie zbadano toksyczności w okresie około - i przedurodzeniowym.

No effects were detected in the post-natal development of rat pups.

Nie wykryto działań w rozwoju pourodzeniowym niemowląt szczurów.

No studies have been conducted with respect to parturition or peri/ post-natal development.

Nie przeprowadzono badań obejmujących okres okołoporodowy i rozwój potomstwa.

No pre- and post-natal development animal studies have been conducted with panitumumab.

Nie przeprowadzono badań na zwierzętach oceniających wpływ panitumumabu na rozwój pre - i postnatalny.

Effects of rimonabant on pre- and post-natal development were assessed in the rat at doses up to 10 mg/ kg/ day.

do Wpływ rymonabantu na rozwój przed i po porodzie oceniono na szczurach, przy dawkach do 10 mg/ kg na dobę.

Effects of rimonabant on pre- and post-natal development were assessed in the rat at doses up to 10 mg/ kg/ day.

do Wpływ rymonabantu na rozwój przed i po porodzie oceniono na szczurach, przy dawkach do

Fertility, pre-natal development and post-natal development were unaffected in rats at doses up to 250 mg/ kg/ day.

Płodność, rozwój przed - i pourodzeniowy nie były zmienione u szczurów po podaniu dawek do 250 mg/ kg mc. / dobę.

Animal studies have shown toxicity to parturition, peri and post-natal development (see section 5.3).

Badania na zwierzętach wykazały szkodliwy wpływ na poród, rozwój w okresie przedporodowym i poporodowym (patrz punkt 5. 3).

In the pre- and post-natal study in rats, reduced viability of the offspring was observed at doses that were toxic to the dams.

W badaniach przed - i pourodzeniowych u szczurów, stosując dawki toksyczne dla samic, zaobserwowano obniżoną żywotność potomstwa.

Tenofovir disoproxil fumarate reduced the viability index and weight of pups in peri- post natal toxicity studies.

W badaniach toksyczności około - i poporodowej fumaran tenofowiru dizoproksylu obniżał wskaźnik żywotności oraz masę ciała młodych.

Animal studies performed in rats did not indicate harmful effects on parturition, embryonal/ foetal and post-natal development.

Badania prowadzone na szczurach nie wykazaly szkodliwego wplywu na przebieg porodu, rozwój zarodka lub plodu i rozwój pourodzeniowy.

He's out there working with the first ever women's soccer team in Kwa-Zulu Natal, Siyathemba, and they can tell it better.

Pracuje w terenie z pierwszą żeńską drużyną piłki nożnej w Kwa-Zulu-Natal, w Siyathemba. ~~~ Oni opowiedzą o tym najlepiej.

Animal studies to determine the effects of bortezomib parturition and post-natal development were not conducted (see section 5.3).

Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punkt 5. 3).

Animal studies to determine the effects of bortezomib on parturition and post-natal development were not conducted (see section 5.3).

Nie przeprowadzono badań na zwierzętach w celu określenia wpływu bortezomibu na przebieg porodu i rozwój pourodzeniowy (patrz punkt 5. 3).

We have diverse cultures, diverse cultures, there are so many, that in the natal lifetimes, I don't see us exhausting the stories we have.

Mamy zróżnicowane kultury, wiele kultur, które dopiero się narodziły.

New born offspring of maternal animals exposed to MabThera were noted to have depleted B cell populations during the post natal phase.

Zauważono, że u noworodków matek otrzymujących produkt MabThera stwierdza się obniżoną liczebność populacji limfocytów B w fazie pourodzeniowej.

Rat pups exposed pre and post-natally to amprenavir and fosamprenavir showed developmental toxicity (see section 5.3).

Młode szczury narażone w okresie przed - i pourodzeniowym na działanie amprenawiru i fosamprenawiru miały objawy toksyczności (patrz punkt 5. 3).

Reproduction studies in the rat and the rabbit showed no effect of agomelatine on fertility, embryofoetal development and pre- and post natal development.

Badania rozrodczości u szczurów i królików wykazały brak wpływu agomelatyny na płodność, rozwój zarodkowo- płodowy, a także rozwój przed - i pourodzeniowy.

All patients should be advised regarding the potential risk of panitumumab on pre- and post-natal development prior to initiation of Vectibix therapy.

Przed rozpoczęciem terapii przy użyciu produktu Vectibix wszystkich pacjentów należy informować o potencjalnym zagrożeniu dla rozwoju pre - i postnatalnego.

Diaphragmatic hernia was also seen in a peri-post natal toxicity study in rats, which included exposure during the organogenetic period.

Przypadki przepukliny przeponowej obserwowano takze w badaniu toksycznosci okolo - i pourodzeniowej u szczurów narazonych na dzialanie leku w okresie organogenezy.

mehr

Zusammenfassung

Beispielsätze

"natal" Polnisch Übersetzung

natal {Adjektiv}

Beispielsätze

Beispielsätze für "natal" auf Polnisch

Ähnliche Wörter