Zusammenfassung

mapping {Substantiv}
mapowanie · odwzorowywanie

map {Substantiv}
mapa

to map {Verb}
sporządzić mapę · sporządzać mapę · sporządzić plan · sporządzać plan · nanieść na mapę · nanosić na mapę · dokonać pomiarów kartograficznych · dokonywać pomiarów kartograficznych · odwzorować · odwzorowywać · mapować

Alle Details

Synonyme

mapping: chromosome mapping · function · mathematical function

map: represent · map out · function

mehr (6)

Beispielsätze

... know, mapping in India -- that...
... single greatest mapping project we've ev...
... speak, people are mapping the world in the...

mehr (16)

Englisch-Polnisch Übersetzung für "mapping"

 

"mapping" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-31 von 31

mapping {Substantiv}

mapping {Subst.} [IT]

mapowanie {n} [IT] [Komp.]

And again, you can think of this as almost mapping our interstate highways, if you will.

I znów, można to traktować prawie jak mapowanie autostrad międzystanowych.

The problem, however, is that mapping human social networks is not always possible.

Problem, jednak jest taki, że mapowanie sieci społecznych ludzi nie zawsze jest możliwe.

Of course, mapping is one of those really obvious applications for a technology like this.

Oczywiście, mapowanie jest jedną z tych wyraźnych aplikacji w takiej technologii.

And then what we get is our first mapping.

Następnie otrzymujemy pierwsze mapowanie.

mapping {Subst.} [IT]

odwzorowywanie {n} [IT] [Komp.]

map {Substantiv}

map {Subst.}

mapa {f}

to map {Verb}

to map [mapped|mapped] {tr.V.}

sporządzić mapę {Vb.}

to map [mapped|mapped] {tr.V.}

sporządzać mapę {Vb.}

to map [mapped|mapped] {tr.V.}

sporządzić plan {Vb.}

to map [mapped|mapped] {tr.V.}

sporządzać plan {Vb.}

to map [mapped|mapped] {tr.V.}

nanieść na mapę {Vb.}

to map [mapped|mapped] {tr.V.}

nanosić na mapę {Vb.}

to map [mapped|mapped] (do survey of) {tr.V.}

dokonać pomiarów kartograficznych {Vb.}

to map [mapped|mapped] (do survey of) {tr.V.}

dokonywać pomiarów kartograficznych {Vb.}

to map [mapped|mapped] {tr.V.} [IT]

odwzorować {Vb.} [IT]

to map [mapped|mapped] {tr.V.} [IT]

odwzorowywać {Vb.} [IT]

to map [mapped|mapped] {tr.V.} [IT]

mapować {Vb.} [IT]
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "mapping":

© Princeton Universitychromosome mapping · function · mathematical function · single-valued function · map

Synonyme (Englisch) für "map":

© Princeton Universityrepresent · map out · function · mathematical function · single-valued function · mapping

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "mapping" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

You know, mapping in India -- that's such a great example.

Kartografia w Indiach – to wspaniały przykład.

It's the single greatest mapping project we've ever been on.

Nasz największy projekt mapowania genów.

So, as we speak, people are mapping the world in these 170 countries.

Teraz, podczas mojego wykładu, ludzie kartografują świat w 170 krajach.

Now, the great thing about mapping applications -- it's not really 2D, it's kind of 3D.

Super sprawą w tej aplikacji jest to, że możemy obserwować to nie tylko 2D ale i w 3D.

See which other Google mapping tools are available for mapping your area:

Sprawdź, które z pozostałych narzędzi Google do tworzenia map są dostępne w Twoim regionie:

So, how can we figure out who the central people are in a network without actually mapping the network?

A więc, jak możemy rozgryźć kto znajduje sie w centrum sieci bez właściwego jej mapowania ?

And that, that maneuver called "crisis mapping," was kicked off in Kenya in January of 2008.

System "mapowania kryzysowego" System "mapowania kryzysowego" wystartował w Kenii w styczniu 2008 roku.

But they're also mapping things of ecological interest, also military interest: the hills, the marshes, the streams.

Ale są też elementy ciekawe z punktu widzenia ekologii tak jak i wojska: wzgórza, bagna, strumienie.

Incredible mapping of our national psyche with some hard and fast facts: unemployment.

Jest to niesamowite odzwierceidlenie naszej narodowej mentalności podparte faktami i podstawowym danym o bezrobociu.

And we really are seeing this in very different terms from the kind of mapping and direction site that one is used to.

I faktycznie wiele udało nam się zmienić względem rozwiązań powszechnie stosowanych dotychczas.

It's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool.

Jest to rozszerzona rzeczywistość oparta o system namierzania projekcji i mapowania, lub cyfrowe narzędzie do opowiadania historii.

But most importantly, we're now mapping into this anatomic framework, which is a common framework for people to understand where genes are turned on.

Ale co najważniejsze, mapujemy teraz ten zarys anatomiczny, typowy zarys pomagający ludziom zrozumieć gdzie znajdują się aktywne geny.

And we didn't know that Pleurococcus was out there, which is part of the reason why this whole species-mapping project is so important.

A my nie wiedzieliśmy o istnieniu pierwotków, A my nie wiedzieliśmy o istnieniu pierwotków, też dlatego projekt mapowania genomu jest tak ważny.

The real hat trick for this vehicle, though, is a disruptive new navigation system we've developed, known as 3D SLAM, for simultaneous localization and mapping.

Jednak prawdziwym sukcesem jest ostatnio rozwinięty, całkiem nowy system nawigacji, znany jako 3D SLAM, który służy do jednoczesnej lokalizacji i mapowania.

But when you actually visualize it, all the connections that we're doing right now -- this is an image of the mapping of the Internet -- it doesn't look technological.

Gdyśmy chcieli przedstawić wszystkie nasze połączenia...

So, the first thing that you might notice about the mapping site is just the fluidity of the zooming and the panning, which, if you're familiar at all with Seadragon, that's where it comes from.

Pierwsze co się zmieniło to płynność działania zoomu i nawigacji Pierwsze co się zmieniło to płynność działania zoomu i nawigacji - rozwiązanie zapożyczone z technologii Seadragon.

Ähnliche Wörter

manure · manuscript · Manx · many · many-hued · Maori · Maoris · map · MAPI · maple · mapping · maps · maracas · maraschino · marasmus · Marathi · marathon · marauder · marauding · marble · marc

mehr

Bab.la bietet außerdem das Deutsch-Schwedisch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.