Englisch-Polnisch Übersetzung für "long live"

 

"long live" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-21 von 73

long live {Interjektion}

long live {Interj.}

wiwat {Interj.}
 

Beispielsätze

Beispielsätze für "long live" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Live long and prosper.

Żyjcie długo i szczęśliwie.

The fact is that we're living longer.

Faktem jest to, że żyjemy dłużej.

So one thing we can do is live longer.

Możemy też żyć dłużej.

Why not live longer?

Dlaczego mielibyśmy nie żyć dłużej?

You see that guy that lived a long time?

Widzicie gościa, który żył długo?

And that's why they didn't live very long.

I dlatego nie żyli bardzo długo.

And here, children don't live longer.

Ale spójrzcie - dzieci nie żyją dłużej.

He wanted to live a long life at the monastery.

Chciał wieść długie życie w klasztorze.

I wanted us to live long and healthy lives.

Chciałem, abyśmy wiedli długie i zdrowe życie.

So those tended to live longer, get expressed more.

Żyły więc dłużej, występowały częściej.

How about living longer with good health?

A co powiecie na dłuższe życie w dobrym zdrowiu?

And that's why we think the animals live longer.

I dlatego uważamy, że te zwierzęta żyją dłużej.

Evolution does not necessarily favor the longest-lived.

Ewolucja niekoniecznie sprzyja najdłużej żyjącym.

If you have soap, water and food, you know, you can live long.

Jeśli ma się mydło, wodę i żywność, można żyć długo.

You eat more plants, you eat less other stuff, you live longer.

Jesz więcej roślin, jesz mniej innych rzeczy, żyjesz dłużej.

And next you're going to see the long-lived mutant when it's young.

Teraz zobaczycie długowiecznego mutanta, jak jest jeszcze młody.

that it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth.

Aby ci się dobrze działo i abyś długo żył na ziemi.

If you change this hormone pathway in flies, they live longer.

Jeśli u much zmienimy działanie tego hormonu, będą żyć dłużej.

So it's probably better to fall into Tibet because you'll live longer.

Jeśli na prawo, spadniesz 3600m do Tybetu.

Or have they got longer lives and live up there?

Czy też mają dłuższą średnią długość życia i są tam u góry?

Ähnliche Wörter

Im Deutsch-Schwedisch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.