Englisch-Polnisch Übersetzung für "key"

"key" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-76 von 300

key {Substantiv}

key {Subst.} (auch: wrench, spanner)

klucz {m}

It's your key to talking to the AdWords server and your clients' AdWords accounts.

Jest to klucz dostępu do serwera AdWords i kont AdWords Twoich klientów.

The adjusted key shall apply with effect from the first day of the following year.4.

Dostosowany klucz wywiera skutek od pierwszego dnia następnego roku.4.

LL: And then, here's for me, the critical key to what Julian has to say ...

LL: Dla mnie jest to klucz do tego, co Julian chce przekazać.

Please download the public key for the project submission.

W celu złożenia projektu należy najpierw pobrać klucz publiczny.

data encrypting key

klucz szyfrowania danych

key {Subst.}

kluczyk {m}

Hey, yo, just throw me the keys, and I'll do it.

Hej, tylko rzuć mi kluczyki, i sam to zrobie.

All right, where are my car keys?

Bez żartów, gdzie są moje kluczyki?

Give me the fuckin ' keys.

Dawaj pieprzone kluczyki.

You give me my car keys.

Daj mi kluczyki do samochodu.

I want those keys.

Chcę te kluczyki.

key {Subst.}

klawisz {m}

If you're using a Mac, press the Command key when clicking links.

Jeżeli używasz komputera Macintosh, klikając linki, naciśnij klawisz Command.

Press the Shift key and drag your mouse to select multiple objects.

Naciśnij klawisz Alt (klawisz Option na Macu) i przeciągnij myszą, aby zaznaczyć wiele obiektów.

To duplicate multiple slides, hold the Shift key and select the slides you'd like to duplicate.

Aby powielić wiele slajdów, przytrzymaj naciśnięty klawisz Shift i wybierz slajdy do powielenia.

application shortcut key

klawisz skrótu do aplikacji

You can also press the Ctrl key (PC) or the Option key (Mac) to add items to a collection.

Aby dodać elementy do kolekcji, możesz też nacisnąć klawisz Ctrl (na PC) lub klawisz Option (na Macu).

key {Subst.} [IT]

klucz {m} [IT] [Komp.]

key {Subst.} [IT]

klawisz {m} [IT] [Komp.]

key {Subst.} [Mus.] (auch: pitch)

tonacja {f} [Mus.]

key {Subst.} [Mus.]

tonacja muzyczna {f} [Mus.]

key (basketball) {Subst.} [Sport] (auch: free throw lane, restricted area, shaded lane)

pole trzech sekund {n} [Sport]

key (basketball) {Subst.} [Sport] (auch: free throw lane, restricted area, shaded lane)

obszar ograniczony {m} [Sport]

key (basketball) {Subst.} [Sport] (auch: free throw lane, restricted area, shaded lane)

trumna {f} [Sport] [umg.]

key {Adjektiv}

key {Adj.} (auch: crucial)

kluczowy {Adj. m.}

And the state's key witness in Ron's case was, in the end, the actual perpetrator.

Kluczowy świadek oskarżenia w sprawie Rona okazał się ostatecznie być prawdziwym napastnikiem.

And then the third key actor is the post-conflict government.

I jeszcze trzeci kluczowy uczestnik, czyli rząd w warunkach po konflikcie.

key worker

kluczowy pracownik

That's a key element of making that report card.

Jest to kluczowy element w raporcie osiągnięć.

The key components are already widely available.

Kluczowy komponent jest już szeroko dostępny.

key {Adj.} (auch: crucial)

węzłowy {Adj. m.}

to key {Verb}

to key [keyed|keyed] (adapt) {tr.V.} (auch: to adjust, to gear, to connaturalize, to dovetail)

dostosowywać [dostosowywuję|dostosowywał] {Vb.}

Customize Google Mail messages with rich formatting, add color to your greetings, underline key points, or make your words bold.

Wiadomości w Google Mailu możesz dostosowywać, używając tekstu sformatowanego, dodając kolory do pozdrowień, podkreślając najważniejsze...

to key [keyed|keyed] (adapt) {tr.V.} (auch: to accommodate, to adapt, to adjust, to gear to)

dostosować {Vb.}

to key [keyed|keyed] (adapt) {tr.V.} (auch: to gear, to fay, to pair)

dopasowywać [dopasowywuję|dopasowywał] {Vb.}

to key [keyed|keyed] (adapt) {tr.V.} (auch: to fit, to match, to pair)

dopasować {Vb.}

to key [keyed|keyed] (type) {tr.V.} (auch: to enter, to write in)

wpisać {Vb.}

to key [keyed|keyed] (type) {tr.V.} (auch: to write (down), to put down, to enter, to inscribe)

wpisywać {Vb.}

to key [keyed|keyed] (type) {tr.V.} (auch: to effectuate, to interpose, to marshal, to pioneer)

wprowadzać {Vb.}

to key [keyed|keyed] (type) {tr.V.} (auch: to implement, to bring in, to lead in, to introduce)

wprowadzić {Vb.}

to key [keyed|keyed] (type) {tr.V.}

wstukać {Vb.}

to key [keyed|keyed] (type) {tr.V.}

wstukiwać {Vb.}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "key":

© Princeton Universitycardinal · central · fundamental · primal · identify · discover · key out · distinguish · describe · name · keystone · headstone · winder · tonality · paint · cay · Florida key · samara · key fruit

Beispielsätze

Beispielsätze für "key" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

That's the key.

Ot cały sekret.

Forum-Ergebnisse

"key" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Co znaczy "One of the key techniques" ?

jak przetłumaczyć zdanie: Also, they have been frequently found as a key structural unit in synthetic pharmaceuticals and agrochemicals.?

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

Forum-Ergebnisse

"key" Polnisch Übersetzung

key {Substantiv}

key {Adjektiv}

to key {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "key":

Beispielsätze

Beispielsätze für "key" auf Polnisch

Forum-Ergebnisse

"key" Übersetzung - Forum-Ergebnisse

Ähnliche Wörter