Englisch-Polnisch Übersetzung für "gossip"

 

"gossip" Polnisch Übersetzung

Ergebnisse: 1-28 von 28

gossip {Substantiv}

gossip {Subst.} (auch: wind, rumour, buzz)

plotka {f}

And now who would you rather be if a juicy piece of gossip -- not about you -- was spreading through the network?

A teraz, kim wolelibyście być gdyby soczysta plotka, nie o was zaczęła krążyć w tej sieci ?

gossip {Subst.} (auch: newsmonger, gossiper, quidnunc)

gossip {Subst.} (auch: news, innovation, novelty, the latest trend)

nowinka {f}

gossip {Subst.} (auch: gossip girl)

plotkara {f} [umg.]

gossip girl

plotkara

gossip {Subst.} (auch: gossip girl)

plotkarka {f} [umg.]

gossip girl

plotkarka

gossip {Subst.}

plotkarz {m} [umg.]

to gossip {Verb}

to gossip [gossiped|gossiped] {Vb.} (auch: to natter)

plotkować {Vb.}

Since the dawn of human history, we've tried to rectify this imbalance by making art, writing poems, singing songs, scripting editorials and sending them in to a newspaper, gossiping with friends.

Od zarania ludzkości próbujemy usunąć tę dysproporcję poprzez sztukę, pisanie wierszy, śpiewanie piosenek, wysyłanie artykułów do gazet, plotkowanie z przyjaciółmi.
 

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "gossip":

 

Beispielsätze

Beispielsätze für "gossip" auf Polnisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

You wanna gossip or you wanna shoot somebody?

Chcesz sobie pogadać czy kogoś zastrzelić?

You know, you read the blogs about politics, or about media, and gossip and all these things.

Pewnie czytacie blogi o polityce, mediach, życiu gwiazd i inne.

Quiet parts could be heard that would have been drowned out by all the gossiping and shouting.

Dało się słyszeć ciche partie które utonęłyby wśród rozmów i krzyków.

If you think about what we normally take as giving life a lot of its meaning -- music, humor, eroticism, spirituality, aesthetics, nurturing and caring, gossip, chatting with people --

Sprawy w większości odpowiedzialne za sens życia, muzyka, humor, erotyka, duchowość, estetyka, wychowywanie, opieka, plotki, rozmowa...

Ähnliche Wörter

Gorgon · gorilla · gormandizing · gorse · gory · gosh · goshawk · gosling · Gospel · gossamer · gossip · gossiper · gossipy · gotcha · Goth · Gothic · gotta · gouache · goulash · gourd · gourd-like

Mehr Übersetzungen im Spanisch-Deutsch Wörterbuch.