Zusammenfassung

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

And Matthieu's happiness measure is off the charts.

Poziom szczęścia Matthieu jest poza wszelką skalą.

If it's population, we're on course to top the charts.

Jeśli to populacja, jesteśmy na dobrej drodze do przejęcia pierwszej noty.

The fervor charts go off the wall when the challenger is -- when the challenger's --

Prawdziwy zapał walki ukazuje się, gdy zawodnik jest...

And the song, 18 months old, went back to number four on the iTunes charts.

I piosenka sprzed ponad 1,5 roku znalazła się na 4 miejscu listy przebojów iTunes.

The charts below show the circulation figures of the seven banknote denominations.

Na poniższych wykresach pokazano ilość banknotów w obiegu w podziale na nominały.

Or even worse, some kind of ghastly death-by-Powerpoint thing with WowCharts and all kinds of, you know, God knows, whatever.

Albo i gorzej, jakiejś "śmierci od Powerpointa", z WowChartami i wszelkim, Bóg wie, czymkolwiek.

With Google drawings, you can create and collaborate on flow charts, design diagrams, and other types of drawings.

Za pomocą rysunków Google możesz tworzyć i współpracować przy tworzeniu schematów, wykresach projektowych i innych rodzajach rysunków.

You can select entire shapes on a single slide, and if the shape is a text shape, then the text will be copied to the server clipboard. ~~~ Charts

Można natomiast zaznaczać całe kształty na pojedynczym slajdzie – w przypadku kształtu tekstu tekst zostanie skopiowany do schowka serwera.

The charts on the right show the change in the total value and number of euro banknotes in circulation between 2002 and end-2010.

Na wykresach po prawej stronie przedstawiono zmiany łącznej wartości i liczby banknotów euro w obiegu w okresie od 2002 r. do końca 2010 r.

Well, it had its day in the sun and then it dropped off the charts, and that looked like the end of the story, but sometime last year, a young couple got married.

Miał swoje 5 minut, a potem spadł z list przebojów. ~~~ I wyglądało to na koniec historii. ~~~ Ale zeszłego roku młoda para się pobrała.

It reminds me of a song that I remember from my childhood, "I'd Like to Teach the World to Sing," that also went number one on the pop charts.

Przypomina mi to piosenkę, którą pamiętam z czasów dzieciństwa, "I'd Like to Teach the World to Sing," która również stała się numerem jeden list przebojów.

I studied maps and charts. ~~~ But I realized on the morning of day one that I had no idea exactly what I'd let myself in for.

Rozmawiałem z ekspertami, przeczytalem wiele książek, przestudiowałem mapy i diagramy, ale rankiem pierwszego dnia zdałem sobie sprawę, że nie mam zielonego pojęcia w co się wpakowałem.

Zusammenfassung

Synonyme

Beispielsätze

"charts" Polnisch Übersetzung

charts {Substantiv}

chart {Substantiv}

to chart {Verb}

Synonyme

Synonyme (Englisch) für "chart":

Beispielsätze

Beispielsätze für "charts" auf Polnisch

Ähnliche Wörter