Englisch-Niederländisch Übersetzung für "have denounced"

to denounce [denounced|denounced] {Vb.} (auch: to scrap, to reprove, to reject, to refuse)

to denounce [denounced|denounced] {Vb.} (auch: to rattle, to clap, to click, to chirrup)

Khartoum has denounced this transfer by speaking of a plot devised by the West.

You have denounced these people and even you will not give them a fair trial.

This turns Greece, as numerous sides have denounced, into a magnet for terrorist counterattacks.

These massacres and exactions are intolerable and Parliament has already denounced them.

He had denounced the corruption taking place in relation to procurement procedures for the mobile telephone sector.

We, in this House, have already previously denounced the Spanish civil guard's use of firearms on immigrants.

He has denounced the state of the nuclear installations in the Kola peninsula: literally, a nuclear dustbin.

Next, we need to take due account of the handling of nuclear wastes and to suppress this unhealthy trade that I have denounced.

These phenomena have been denounced repeatedly, both by our committee and by the European Parliament as a whole.

UNICEF has denounced the consequences of, for example, the closure or sudden departure of a multinational company.

The fact that one of your Commissioners, President Santer, has denounced hasty decisions cannot set the European consumer's mind at rest.

By this I am not of course speaking of the waste and malfunctioning in the Commission's management practices, which have already been denounced.

That is why they have tolerated for so many years the disgraceful embargo by the USA and have not denounced the new measures which it has imposed on Cuba.

Having denounced the ravages of the Commission's bureaucracy, Parliament promptly recommends that it be strengthened.

In any case, this new legislation which we have so often denounced offers no possible justification for the violence with which this movement was repressed.

The National Front has always denounced this movement of workers which means using an under-qualified, non-European workforce.

The personnel of Casa Alianza, which has denounced this practice of holding children and young people in prisons, have already been repeatedly threatened with bomb attacks.

Mr President, since my election to this House, I have repeatedly denounced the constant attacks by the United States against the COM for bananas.

The European Union's version of human rights is set out in the so-called Charter of Fundamental Rights which the Communist Party of Greece has denounced as inadequate and misleading.

An initiative must be taken as quickly as possible to put an end to these practices which have been denounced on many occasions by the European Parliament and the European Commission.